I want you to give me proof that everyone we killed... had a hand in Munich. |
Мне нужны доказательства, что все, кого мы убили, причастны к Мюнхену. |
WENDY: I don't want any trouble, Jax. |
Мне не нужны проблемы, Джекс. |
You really want them or what's inside them? |
Тебе очень нужны они или то, что внутри них? |
I want all the kings of Greece and their armies. |
Мне нужны все цари Греции и все их войска. |
Respiratory diseases are expensive, and I don't want lawsuits. |
Микробов полно, и мне не нужны судебные разбирательства. |
No. I want you, only you. |
Нет, мне нужны лишь вы. |
I want agents at every train station and airport from here to the Atlantic. |
Нужны агенты на каждом вокзале и и в аэропортах отсюда до Атлантики. |
I don't want your money... not for myself, anyway. |
Мне деньги не нужны, не для себя, по крайней мере. |
But now he's dead, and I want answers. |
Но теперь он мертв, и мне нужны ответы. |
I do not want any drugs here. |
Слушай, мне не нужны здесь наркотики. |
Tell them there's been a misunderstanding and we don't want any trouble. |
Скажи им - произошла ошибка и нам не нужны проблемы. |
I want the stuff you stole this morning. |
Мне нужны вещи, которые вы сегодня украли. |
Constance, I want fresh blood for dinner. |
Констанция, мне нужны новые впечатления. |
I want the records of every sniper rifle you sold in the last 12 months. |
Мне нужны записи о всех проданных вами снайперских винтовках за последние 12 месяцев. |
Besides, I don't want any of his money. |
Кроме того, мне его деньги не нужны. |
I want addresses, hotspots where a sighting is most likely to blow up on social. |
Нужны адреса, точки доступа, чтобы прицельно с большей вероятностью, взорвать соцсети. |
You said you didn't want it. |
Ты сказал, тебе не нужны. |
I want two paragraphs for the Blotter. |
Да, нужны два абзаца мелким шрифтом. |
I really don't want this money. |
Мне действительно не нужны эти деньги. |
I don't want hundreds, I don't want fives, I don't want ones. |
Мне не нужны сотни, не нужны пятерки, не нужны однодолларовые купюры. |
I want an explanation and I want it now. |
Мне нужны объяснения и нужны сейчас. |
I don't want facts, I want emotions. |
Мне не нужны факты, мне нужны эмоции. |
I don't want your money. I want protection. |
Мне не деньги нужны, а защита. |
I want my printing plates and I want them now. |
Мне нужны мои клише, и они нужны мне сейчас. |
I don't want any flowers, I want donations made to brain tumour research. |
Мне не нужны никакие цветы, я хочу пожертвовать деньги в фонд исследования опухоли мозга. |