I was thinking that. |
Я именно это и думала. |
What the hell were you thinking? |
О чём ты думала? |
I was thinking it was like graffiti... |
Думала, что это граффити... |
I was thinking, like, now. |
Я думала, может сейчас? |
What was I thinking? |
О чём я думала? |
what the hell you're thinking? |
о чем ты вообще думала? |
I was thinking the same thing. |
Я тоже так думала. |
What were you possibly thinking? |
О чем ты вообще думала? |
That was while I was thinking. |
Потому что я думала. |
Well, I wasn't really thinking... |
Я даже не думала... |
You know, I've been thinking. |
Знаешь, я тут думала. |
More than thinking, actually. |
И не просто думала. |
I was just doing some thinking and... |
Я много думала, и... |
I was thinking maybe braids? |
Я думала заплести косички. |
! No, I haven't been thinking. |
О чем ты думала? |
The hell were you thinking? |
О чем ты только думала? |
I mean, what was I thinking, you know? |
О чём я только думала? |
because all I kept thinking was... |
Я думала только об одном: |
You were thinking that. |
Ты думала об этом. |
Betty, what were you thinking |
Бетти, о чем ты только думала? |
One day, as I was thinking, l started walking. |
Но я гуляла и думала. |
What was I thinking? |
О чем же я думала? |
AIfie, I've been thinking. |
Альфи, я тут думала. |
No, I was thinking. |
Нет, я думала. |
Exactly what I was thinking. |
Именно об этом я и думала. |