Английский - русский
Перевод слова Take
Вариант перевода Отвезти

Примеры в контексте "Take - Отвезти"

Примеры: Take - Отвезти
In Yeong, we should take her to the doctor. Ин Ён, надо отвезти ее в больницу.
Remember that you should take me there. Не забывай, тебе еще нужно отвезти меня.
Then you can take the children to the dentist in Blumenau. Тогда ты можешь отвезти детей к дантисту в Блуменау.
Let me know when you're done, so we can take these folks someplace decent. Дайте мне знать когда закончите, чтобы мы могли отвезти этих ребят в более подходящее место.
He can't take me home. Он не может отвезти меня домой.
We could take you someplace else. Мы можем отвезти тебя в другое место.
I think we should take him to Dunham Hospital. Думаю, надо отвезти его в больницу Данхем.
You should come inside and let someone take you to the hospital. Вам следует зайти внутрь и позволить кому-нибудь отвезти вас в больницу.
I have a safe house that I can take you to. У меня есть безопасный дом, куда я могу отвезти тебя.
Let me take you someplace, Kate, someplace you'll be safe. Позволь мне отвезти тебя куда-нибудь, Кейт, туда, где ты будешь в безопасности.
I can take you there now. Я могу сейчас отвезти тебя туда.
Darling, I should really take you home. Дорогая, я должна отвезти тебя домой.
Well, but I can take you there. Но я могу отвезти вас туда.
I think that you should put him in a wheelchair and take him to the OR. Думаю, нужно посадить его в кресло-каталку и отвезти в операционную.
I can't take Zowie to school tomorrow. Завтра я не смогу отвезти Зови в школу.
You could take us to the boat. Ты можешь отвезти нас к лодке.
That's why you need to go, and take mom somewhere safe. Поэтому тебе нужно идти, и отвезти маму в безопасное место.
He told the driver to... to-to-to take him back to Jungle Jim's. Он сказал водителю... отвезти его обратно в Джунгли Джима.
I can't take you there. Я не могу тебя к ней отвезти.
You must take me to see Consul Han right away. Ты должен немедленно отвезти меня к консулу Хану.
We should take him to the sheriff's station. Он приходит в себя, нужно отвезти его к шерифу.
Perhaps you'd better take me home. Наверно, ты должна отвезти меня домой.
Trudy, I think you should let us take you home. Труди, я думаю, что тебе следует позволить нам отвезти тебя домой.
But I can't let you take your bottle to weatherby's. Но не могу позволить вам отвезти вашу бутылку на аукцион Уэсерби.
But you must take her to her uncle. Но вы должны отвезти ее к дяде.