| Let me take you to them, and I'll show you the proof. | Позвольте мне вас туда отвезти, и ты получишь свои доказательства. |
| I can take you to the hospital right now if you want to see her. | Я могу отвезти тебя в больницу прямо сейчас, если ты хочешь ее увидеть. |
| Let me take you to the motel. | Позвольте мне отвезти Вас в мотель. |
| Not the baby, please let me take her to your mother. | Не надо ребенка, прошу, позволь мне отвезти его твоей матери. |
| He could have had Marcus take them there before he came to the BB. | Он мог отправить Маркуса, чтобы отвезти их туда перед тем, как он пришел в отель. |
| After the transplant, you will take him to a hospital. | После пересадки, вы должны будете отвезти его в больницу. |
| We should take her to Old Town, it's closer. | Мы должны отвезти ее в Старый Город, это ближе. |
| I've arranged for a car. It's waiting downstairs, take you to the lab. | Я позаботился о машине, она ждет возле двери, чтобы отвезти вас в лабораторию. |
| Perry, make him take me home. | Перри, заставь его отвезти меня домой. |
| I could take you up to Sly Stallone's house. | А то могу отвезти к дому Сталлоне. |
| He's sending some boys to pick me up and take me to him. | Он пришлет парней, чтобы забрать меня и отвезти к нему. |
| You have to let me go or take me there. | Вы должны отпустить меня или отвезти туда. |
| I can take you to our safe house. | Я могу отвезти тебя на нашу конспиративную квартиру. |
| Just let me take you to the party so you can spend some time with your friends. | Просто дай мне отвезти тебя на вечеринку, чтобы ты могла провести немного времени с друзьями. |
| We should just take the kids back to the school. | Мы должны отвезти детей обратно в школу. |
| I'm sorry, but I can't take you. | Прости, я не могу отвезти тебя. |
| Mrs. Luthor, we needto take him to surgery now. | Миссис Лютор, нам срочно нужно отвезти его в операционную. |
| I told Bethenny I would take her to the airport. | Я обещала Бетанни отвезти ее в аэропорт. |
| We should still take the kids to that hotel tonight. | Нам стоит сегодня отвезти детей в отель. |
| At least let me take you somewhere, protect you. | Позволь отвезти тебя куда-нибудь, защитить тебя. |
| I had Astrid take him home. | Я попросил Астрид отвезти его домой. |
| I could take you anywhere else. | Я могу отвезти вас куда угодно. |
| We could take him to that vet. | Мы могли бы отвезти его к ветеринару. |
| I could take you to the movies or out to the lake. | Я мог бы отвезти вас в кино или на озеро. |
| Stark can take me there and bring Mama back. | Старк может отвезти меня и забрать мама. |