Примеры в контексте "Spoke - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Spoke — Говорил

• l phoned yourapartment and spoke to a policeman.

  Я звонил тебе домой и говорил с полицейским.

• I spoke with Junior on the phone, and after much discussion, he agreed to swing by tomorrow, pick up some clothes.

  Я говорил с Младшим по телефону, и после длительного обсуждения, он согласился заехать завтра, взять одежду.

• None of these women spoke to you at all?

  Никто из этих женщин не говорил с вами?

• I spoke to the F.D.A., filled out the release, I just need you to sign it...

  Я говорил с Комиссией, заполнил заявку, нужно, чтобы вы подписали...

• I just spoke with your principal, Asked him if we could have a chat.

  Я только что говорил с директором, спросил его, можем ли мы с тобой поболтать.

• You won't ever speak to him again the way you spoke to him this morning.

  Ты больше никогда не заговоришь с ним так, как говорил этим утром.

• Everyone he spoke to checks out, except for him. Dr. Edward Calder, local E.R. physician.

  У всех, с кем он говорил, есть алиби, кроме доктора Эдварда Колдера, местного врача скорой помощи.

• Pastor Mason, when I spoke to you this morning, you were out in the main entrance area.

  Пастор Мейсон, когда я говорил с вами сегодня утром, вы были возле главного входа.

• Do you know who he spoke to?

  Вы знаете, с кем он говорил?

• Well, I spoke to the head honcho herself about your situation, and there's good news and bad...

  Я говорил с шефом о твоей ситуации, и есть хорошие новости и плохие...

• The last time I spoke to her, she was in that location- Columbus Circle, 2015.

  В последний раз, когда я говорил с ней, она была там - Площадь Колумба, 2015.

• I spoke with Chuck's lawyers, and they haven't made any progress in getting me out on bail.

  Я говорил с адвокатами Чака, и им никак не удается договориться о залоге.

• When I worked with him in the '90s, he spoke 17 languages and could kill a man in at least 70 ways.

  Когда мы с ним работали в 90-х, он говорил на 17 языках и мог убить человека семьюдесятью разными способами.

• In my own experience, Mr. Paisley is a sincere man who spoke today from his heart.

  Исходя из своего личного опыта, мистер Пэйсли - искренний человек, который говорил сегодня от сердца.

• Your father spoke with you, right?

  Твой отец говорил с тобой, правильно?

• Wait a second. I spoke with this guy.

  Подожди секунду, я говорил с этим парнем

• Jonny spoke from the pages of cheap paperbacks and told of a promised land known as "the Coast" and a magical city called Los Angeles.

  Джонни говорил со страниц дешевого чтива и вещал о земле обетованной, известной как "Побережье" и волшебном городе под названием Лос-Анджелес.

• I just spoke to Garry Winston?

  Я толко что говорил с Гари Винстон?

• He spoke in terms of a vague investment opportunity, but it was my suspicion, yes, as to why he invited me into his home.

  Он говорил о некой возможности инвестиций, но это было мое предположение почему он пригласил меня в свой дом.

• Suppose that it was not the spirit of Emily Arundel who spoke with us.

  Но, предположим, с нами говорил не дух Эмили Арендел, а подсознание Изабель Трип.

• Well, I spoke to the doctor, and apparently, this kind of memory loss can happen with severe head trauma.

  Я говорил с доктором и, судя по всему, такая потеря памяти могла быть вызвана серьёзной травмой головы.

• I never saw or spoke to those boys in all those years, but you know I would have died for either one of them.

  За все те годы я ни разу не виделся и не говорил с этими парнями, но я бы за каждого из них отдал свою жизнь.

• Last night I spoke to Ava and Rehab,

  Прошлой ночью я говорил с Авой и Рехабом,

• He did examine your wife - CT scan, the magnetic resonance imaging and all that - but when I spoke to him, he was puzzled.

  Он обследовал вашу жену - компьютерная томограмма, магнитый резонанс и тому подобное - но когда я говорил с ним, он был в недоумении.

• I spoke to Davies Jones' ex-wife.

  Я говорил с бывшей женой Дэвиса Джонса

Другие варианты перевода слова spoke

• Говорит
• Говорили
• Говорила
• Разговаривал
• Поговорил
• Рассказал
• Выступил
• Разговаривали
• Разговаривала
• Выступал
• Поговорила
• Говорят