Примеры в контексте "Spoke - Говорили"

Перевод

Примеры

Примеры: Spoke — Говорили

• Missions spoke particularly about the dilemmas and trade-offs faced while deploying troops.

  Миссии конкретно говорили о дилеммах и компромиссах, с которыми они сталкиваются при развертывании войск.

• Some of us lucky ones who spoke Chiricahua infiltrated the village.

  Некоторые счастливчики из нас, которые говорили на Чирикахуа, проникли в деревню.

• Mrs. McKay we know you spoke with local authorities.

  Миссис Маккей... Мы знаем, что вы уже говорили с местной полицией.

• In 1920,699 foreign-born White people in Baltimore spoke the Greek language.

  В 1920 году 699 родившихся за границей белых жителей Балтимора говорили на греческом языке.

• You spoke last time About feeling alienated from your children.

  В прошлый раз вы говорили, что чувствуете разобщённость со своими детьми.

• The doctors we spoke to also agreed the cat...

  Даже врачи, с которыми мы говорили, тоже согласны, что кошка, похоже...

• The family spoke German and Polish, and Luxemburg also learned Russian.

  В семье говорили на немецком и польском языках, Роза также училась русскому языку.

• He must be the hired professional of whom they spoke.

  Должно быть, это тот самый специалист, о котором они говорили.

• So you spoke with your people.

  Таким образом, вы говорили с вашим народом.

• You never saw or spoke to the president.

  Вы никогда не видели президента и не говорили с ним.

• When last we spoke, you said you needed time.

  Когда мы говорили последний раз, ты говорила, что тебе нужно время.

• We spoke when she called in sick.

  Мы говорили, когда она позвонила сказать, что плохо себя чувствует.

• You spoke with your doctor about giving your baby a morphine drip.

  Вы говорили со своим доктором о том, чтобы поставить своему малышу капельницу с морфием.

• Eventually, he said that most of them spoke French.

  Затем он сообщил, что большинство из них говорили по-французски.

• Many delegations spoke to the need for more sustained engagement between States and non-governmental partners.

  Многие делегации говорили о необходимости налаживания более устойчивого взаимодействия между государствами и неправительственными партнерами.

• Many participants spoke to the difficulty in managing these expectations.

  Многие участники говорили о том, как трудно удовлетворять эти ожидания.

• Only two of its members spoke Quechua, one of Peru's native languages.

  Только два члена Комиссии говорили на кечуа - языке одного из коренных народов Перу.

• When you spoke to me, you were full of mistrust for Patty.

  Когда вы говорили со мной, вы были полны недоверия к Патти.

• I know the vice president spoke to you yesterday and in fairness...

  Я знаю, вы говорили вчера с Вице-президентом, и по правде...

• We spoke with you about drill.

  Мы с тобой говорили о Дрилле.

• David's parents told me you spoke with them.

  Родители Дэвида сказали мне, что вы с ними говорили.

• We spoke on the phone this morning.

  Мы говорили по телефону этим утром.

• We spoke briefly on the phone a few days ago.

  Мы говорили по телефону, несколько дней назад.

• We only spoke to him for a minute.

  Мы говорили с ним только минуту.

• You mentioned craving some real espresso the last time we spoke.

  Вы сказали, что хотите настоящего эпрессо когда мы говорили в последний раз.

Другие варианты перевода слова spoke

• Говорит
• Говорил
• Говорила
• Разговаривал
• Поговорил
• Рассказал
• Выступил
• Разговаривали
• Разговаривала
• Выступал
• Поговорила
• Говорят