Примеры в контексте "Spoke - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Spoke — Говорил

• I spoke with the company commander.

  Рафа, я говорил с командиром полка, всё решено.

• I spoke to someone like you once before.

  Чуть раньше я говорил с одним человеком, таким, как вы.

• He spoke tonight as something special.

  Он говорил об этом вечере как о чем-то особенном.

• I spoke to him about your blacklisting.

  Я говорил с ним о твоем запрете на профессию.

• Forselius spoke good Estonian as well as Swedish and German.

  Форселиус говорил на хорошем эстонском языке, а также на шведском и немецком.

• He spoke for 90 minutes before completing his speech and accepting medical attention.

  Он говорил в течение 90 минут, прежде чем завершить свое выступление и принять медицинскую помощь.

• Actually, I just spoke with his ex-girlfriend.

  На самом деле, я только что говорил с его бывшей.

• I spoke to Gen. Bluchin.

  Да нет, я говорил с генералом Блохиным.

• I spoke to the case agent.

  Я говорил с агентом, который вёл дело.

• Said he spoke with you today.

  Он сказал, что говорил с тобой сегодня.

• He spoke to me about it.

  Вообще-то, он со мной об этом говорил.

• I spoke to her when she arrived.

  Я говорил с ней, когда она приехала в Испанию.

• Andy, guess who Just spoke to me.

  Энди, угадай, кто со мной говорил только что.

• Grant, you said he spoke English.

  Грант, ты сказал, он говорил на английском.

• Whoever said it spoke the truth.

  Кто бы это ни сказал, он говорил правду.

• President Obama spoke emphatically in Prague in 2009 about the need for compliance with the Treaty: Rules must be binding.

  В своем выступлении в Праге в 2009 году президент Обама настойчиво говорил о необходимости соблюдения Договора: «Правила должны быть обязательными для выполнения.

• I spoke loudly so that everyone could hear me.

  Я говорил громко, чтобы все смогли услышать меня.

• The professor spoke too fast for anyone to understand him.

  Профессор говорил слишком быстро, чтобы кто-то мог его понять.

• John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.

  Джон говорил так громко, что я слышал его на втором этаже.

• I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.

  Я был восхищен беглостью, с которой мальчик говорил по французски.

• He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.

  Он говорил так проникновенно, что все слушатели плакали.

• He spoke with a pipe in his mouth.

  Он говорил с трубкой во рту.

• He spoke to me on behalf of the company.

  Он говорил со мной от лица компании.

• He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.

  Он говорил с оттенком сарказма в голосе.

• He spoke for ten minutes without a pause.

  Он говорил десять минут без перерыва.

Другие варианты перевода слова spoke

• Говорит
• Говорили
• Говорила
• Разговаривал
• Поговорил
• Рассказал
• Выступил
• Разговаривали
• Разговаривала
• Выступал
• Поговорила
• Говорят