No, no, only that he spoke in a lower voice. |
Нет, нет, только то, что он говорил понизив голос. |
And our tour guide barely spoke English. |
А наш гид с трудом говорил по-английски. |
I spoke to 'em... and they killed themselves. |
Просто говорил с ними. А они убивали себя сами. |
Listen, I just spoke to dad. |
Слушай, я только что говорил с отцом. |
She's the only one I spoke to. |
Она единственная, с кем я говорил. |
When I looked into the flames this morning, the Lord spoke to me. |
Этим утром я смотрела в пламя, и Владыка говорил со мной. |
I spoke to a neighbor, who saw her leave her house alone less than two hours ago. |
Я говорил с соседом, который видел как она выходила из дома одна меньше двух часов назад. |
It could be him or anybody he spoke to up the chain of command in DoD. |
Может он или кто-то с кем он говорил вверх по цепочке в Минобороне. |
I spoke to the vice president about the assisted suicide thing. |
Я... Я говорил с вице президентом про дело о помощи самоубийству. |
I spoke the words the spirits told me to speak, nothing more. |
Я говорила лишь теми словами, которыми говорил со мной дух, ничего больше. |
I spoke to the attending priest, and he told me all the details. |
Я говорил со священником, и он рассказал мне все подробности. |
I just spoke with your guys. |
Я только что говорил с вашими людьми. |
And I have had more than one sleepless night since I spoke angrily to you. |
И я провел не одну бессонную ночь, с того дня, когда так резко говорил с вами. |
I spoke with the news director at the Chicago station where Keith Bradshaw worked. |
Я говорил с режисером новостей Чикагской телестудии, где работал Кит Брэдшоу. |
Cole spoke with her this morning. |
Коул говорил с ней сегодня утром. |
Or he spoke to someone using her cellphone. |
Или говорил с тем, кто использовал ее телефон. |
I spoke to her the next morning. |
Я говорил с ней на следующее утро. |
You know, I spoke to his mother, by the way. |
Знаешь, между прочим, я говорил с его матерью. |
Metcalfe spoke to Spencer again this morning and it's definite. |
Этим утром Меткалф снова говорил со Спенсером. |
Well, I spoke with everyone at the station, including her boyfriend. |
Я говорил со всеми на студии, включая ее парня. |
I just spoke to Dr. Dembrow's son. |
Я только что говорил с сыном доктора Демброу. |
I spoke with the owners, and they authorized me to do what I think is best. |
Я говорил с владельцами, и они уполномочили меня делать то, что я считаю лучшим. |
I spoke to the secret service two hours ago. |
Я говорил со службой безопасности два часа назад. |
I spoke to Heather last night. |
Я говорил с Хизер вчера вечером. |
Last time I spoke to him, he was headed inside the house. |
Последний раз когда я говорил с ним, он направлялся внутрь дома. |