Примеры в контексте "Skin - Кожа"

Перевод

Примеры

Примеры: Skin — Кожа

• The skin tears easily, particularly in strategic positions such as the scruff of the neck.

  Кожа легко рвется, особенно в стратегических позициях, таких как загривок.

• Soon after cleansing my skin gets oily shine again.

  Скоро после очищения моя кожа опят приобретает жирный блеск.

• In China, darker skin is still considered by many to be the mark of the lower classes.

  В Китае более темная кожа по-прежнему считается атрибутом низшего класса.

• The tanned skin of Icarus refers to his close approach to the Sun before falling down.

  Загорелая кожа Икара объясняется его близостью к солнцу до падения.

• Tutsi's skulls were bigger, they were taller, and their skin was lighter.

  Черепа тутси оказались больше, они были выше, и их кожа была светлее.

• The skin of ceratopsians consisted of large polygonal scales, sometimes with scattered circular plates.

  Кожа цератопсов состояла из крупных многоугольных чешуек, иногда с рассеянными круглыми пластинами.

• Newsted said Hetfield's skin was "bubbling like on The Toxic Avenger".

  По словам Ньюстеда, кожа Хэтфилда «пузырилась, как на Токсичном мстителе».

• 剥KU when the skin is easy to do while laying on the cutting board.

  剥KU когда кожа легко сделать при прокладке на борту резки.

• Only healthy skin is capable of successfully carrying out these tasks.

  Только здоровая кожа способна успешно выполнять все эти функции.

• Before the treatment, the skin must not be exposed to the sun.

  Перед началом лечения кожа не должна быть загорелой.

• After the procedure - under the action of algal mineral substances - the skin becomes smooth, resilient and smart.

  После процедуры, под воздействием минеральных веществ из водорослей, кожа становится гладкой, упругой, подтянутой.

• At the end of two weeks, the skin will regain its normal aspect.

  Через две недели кожа приобретает нормальный вид.

• The baby skin differs significantly from that of an adult.

  Кожа новорожденного значительно отличается от кожи взрослого человека.

• Kang Tan skin is thick (about the strike Sankey)剥KI difficult.

  Кан Тан толстая кожа (о забастовке Sankey)剥КИ трудно.

• Sensation of the Orient - Firm and smooth skin.

  Ощущение востока - упругая и ровная кожа.

• He possesses super-strength and durability and his skin is like armor.

  Имеет сверхчеловеческую силу и ловкость, его кожа подобна броне.

• Just before shedding, the skin becomes dull and dry looking and the eyes become cloudy or blue-colored.

  Незадолго до линьки кожа становится тусклой и сухой на вид, а глаза становятся мутными или синего цвета.

• The head is rather wide, and the skin is smooth.

  Голова относительно большая, кожа гладкая.

• The skin is the largest organ of the body.

  Кожа является самым большим по площади органом.

• The tool is placed over the affected area without burning the skin.

  Инструмент помещается над пораженным участком тела так, чтобы кожа не сгорела.

• In 1849, Dubois-Reymond in Germany first observed that human skin was electrically active.

  В 1849 году немецкий физиолог Дюбуа-Реймон (Dubois-Reymond) впервые заметил, что кожа человека имеет электрическую активность.

• Sofia, you have the soft skin of a little girl.

  София, у тебя такая мягкая кожа, как у младенца.

• The skin is soft, and it is often sensitive to harsh products, tools and/or equipment.

  Кожа мягкая, и поэтому часто чувствительна к твердым инструментам и оборудованию.

• It feels natural, like a second skin .

  Это так естественно, как вторая кожа.».

• However, this is possible only if the skin is moist.

  Однако это возможно лишь в том случае, если кожа влажная.

Другие варианты перевода слова skin

• Шкура
• Кожный
• Кожные
• Кожура
• Кожных
• Кожица
• Skin
• Шкурка
• Оболочка
• Освежевать
• Скин
• Свежевать