You might have got some hairs or skin on it when you hit him. |
Может, остались волосы или кожа, раз ты ударил его. |
I couldn't tell what he was doing, but his skin was... |
Я не могу сказать, что он делал, но его кожа была... |
I mean, your skin has, like, no pores. |
У тебя кожа как будто без пор. |
Half-breeds are most vulnerable when their outer skin is breached by holy water. |
Гибриды наиболее уязвимы когда их внешняя кожа повреждена святой водой. |
That I was given this skin to tempt me. |
Что эта кожа была дана, чтобы испытать меня. |
The skin can be soft and vulnerable... |
Кожа может быть нежной и уязвимой... |
The skin doesn't matter to a surgeon. |
Кожа не имеет значения для хирурга. |
This is the skin for me. |
Вот кожа, что мне нужна. |
It's amazing how your skin goes well with Bach. |
Потрясающе, как хорошо твоя кожа сочетается с Бахом. |
"Your skin goes great with Bach." |
"Потрясающе, как хорошо твоя кожа сочетается с Бахом." |
With his yellow hair and white skin. |
Его светлые волосы и белая кожа. |
His skin is so taut I just want to know it. |
Его кожа такая упругая, я даже хочу узнать насколько. |
The first thing you notice about a woman's age is her skin. |
Кожа у женщины - первое, что выдает возраст. |
This beautiful, almost translucent skin. |
Эта прекрасная, почти прозрачная кожа. |
It is mostly just dead skin. |
Хотя в основном тут мёртвая кожа. |
It's like he's living with this completely new skin. |
Как-будто у него выросла новая кожа. |
Hachemi has such a white skin, he should have been a girl. |
У Хашеми такая белая кожа, он должен был быть девчонкой. |
I had terrible skin as a kid. |
У меня в детстве была ужасная кожа. |
It's not her fault I have bad skin. |
Не ее вина что у меня плохая кожа. |
By the time we dismounted those bikes, our skin had the luster of a freshwater pearl. |
Но когда мы слезли с тех великов, наша кожа блестела как жемчуг. |
Her skin red with the burn of coastal winds. |
Кожа красная, обгоревшая на прибрежных ветрах. |
But I have such sensitive skin. |
Но у меня такая чувствительная кожа. |
They had bad skin and wore too much makeup. |
У них была плохая кожа и слишком много макияжа. |
You had shiny eyes and milky skin. |
У тебя были сияющие глаза и белая кожа. |
My skin is awful for that role. |
У меня ужасная кожа для этой роли. |