| Skin becomes more elastic and after two or three times doing the massage it becomes smoother again and the girts of the hip and waist evidently decreases. | Кожа становится более пластичной. После нескольких процедур кожа приобретает гладкость и заметно уменьшаются окружности бедер, объемы на талии и руках. |
| Hill added more prominent films to his resume, including Mountains of the Moon (1990), Skallagrigg (1994) and Madagascar Skin (1995). | Позже, он сыграл заметные роли в фильмах «Лунные горы» (1990), «Скаллагригг» (1994) и «Кожа Мадагаскара» (1995). |
| Skin has much more sensors and receptors carrying minute data, concerning all the processes in the internals and their condition, and receiving important information from the environment. | Кожа живого организма содержит еще большее количество датчиков и приемников, которые несут тончайшую информацию обо всех процессах во внутренних органах и их состояниях и принимают из окружающей среды важную для человека информацию. |
| Quite a skin and bones. | Довольно жирную. Ну а ты - кожа да кости. |
| Your skin is positively peach-like. | Твоя кожа, на самом деле, как персик. |
| Such beautiful skin. Lips... | Кожа... какая нежная кожа... губы... |
| That's why his skin is going to get dark. | И поэтому его кожа скоро потемнеет |
| (SIGHS) It's hardly broken the skin. | Кожа почти не прокушена. |
| That waitress, she had some kind of skin graft... | А у официантки пересажена кожа. |
| What's this strange skin discoloration on these bodies? | Почему их кожа так обезображена? |
| Their skin, it was like... ssss! | У него кожа зашипела. |
| Her skin will become oily in a while. | Кожа будет немного лосниться. |
| Ahh, my skin isn't really good nowadays. | У меня кожа может сгореть. |
| Tough skin... dense bones. | Господа, у нас семь ран. Кожа. Кости. |
| The skin so silken. | У этих девушек такая нежная кожа. |
| Her skin gave off heat like a furnace... | С нее слезла кожа. |
| My skin's kind of sensitive right now. | У меня сейчас кожа сверхчувствительная. |
| [Echoing] His skin looks like gravel. | Его кожа была как гравий. |
| It draws the water out of the skin. | Из-за нее кожа теряет влагу. |
| The 600-Series had rubber skin. | У серии 600 была резиновая кожа. |