Примеры в контексте "Skin - Освежевать"

Перевод

Примеры

Примеры: Skin — Освежевать

• This sword could skin you alive.

  Этой саблей можно освежевать вас заживо.

• You'll be willing to skin Rebecca Harris alive for that shot.

  Ты за этот укол будешь готов освежевать Ребекку Харрис.

• Their pelts fetch a pretty penny in Sri Lanka and it's hard to skin 'em alive.

  За их шкуры хорошо платят в Шри-Ланке, но трудновато освежевать их живьем.

• If I can skin a mule deer in less than 10 minutes, I ought to be able to cut my...

  Если я могу освежевать оленя меньше чем за 10 минут, то должен справиться и с...

• He threatened to skin him alive and mix his innards up in my food so I wouldn't know I was eating him.

  Он угрожал освежевать его заживо и тайком подмешать его кишки мне в еду.

• I know why you came here from Neverland, and I know all about the crocodile you wish to skin.

  Я знаю, зачем ты пришел из Неверлэнда, и мне всё известно о крокодиле, которого ты хочешь освежевать.

• Say it like you want to hunt it, skin it and mount its head on your wall!

  Скажи, будто ты на охоте, будто хочешь освежевать добычу, и повесить её башку себе на стену!

• The secret is... to skin them first.

  Чтобы сначала их освежевать.

• We have to skin her don't we?

  Надо освежевать его, да?

• It's hard to skin a bear.

  Да, медведя освежевать сложно.

• And I can skin myself a crocodile.

  А я - освежевать крокодила.

• If I can skin a mule dear in less than ten minutes, I ought to be able to cut -

  Раз я могу освежевать оленя за десять минут, то уж точно справлюсь...

• And your skin would be a pleasure to flay.

  Ваша кожа - одно удовольствие такую освежевать.

Другие варианты перевода слова skin

• Кожа
• Шкура
• Кожный
• Кожные
• Кожура
• Кожных
• Кожица
• Skin
• Шкурка
• Оболочка
• Скин
• Свежевать