And you are just skin and bone. |
Да вы просто кожа да кости. |
Here comes a girl with the white skin. |
А вот барышня идёт, кожа белая. |
Irritates the skin, looks contused. |
Так кожа будет выглядеть как после контузии. |
Heidi's a bad friend, and her skin is terrible. |
Хейди - плохая подруга, и у нее жуткая кожа. |
She also has a very soft skin. |
У нее так же очень нежная кожа. |
And his skin, it got so dry it bled. |
А его кожа стала такой сухой, что начала кровоточить. |
It's going to be easy since your skin is so soft. |
Это будет совсем не сложно, у тебя такая нежная кожа. |
Well, your skin and your nerves have experienced severe damage. |
Ваша кожа и нервы сильно повреждены. |
Same blunt force to knock him out, duct tape on the wrists, sloughing of the skin. |
Какая-то тупая сила вырубила его, клейкая лента на запястьях, шелушащаяся кожа. |
This ink is still fresh, and the skin is red and puffy. |
Эти чернила еще свежие, а кожа покрасневшая и припухшая. |
Bathing in this water can make my skin whiter? |
И моя кожа после купания в этой воде станет белее? |
Of course, it'll make your skin whiter and softer. |
Конечно! Кожа твоя станет мягче и белее. |
I don't grow facial hair, my skin is soft. |
У меня нет волос на лице, моя кожа мягкая. |
And the skin was barely broken in this case. |
И кожа была едва надкушена в этом случае. |
You don't need your old skin. |
Тебе не нужна твоя старая кожа. |
I did read that your skin should burn easily in the sun. |
Я прочел, что твоя кожа легко обгорает на солнце. |
My skin didn't burn in the sun. |
Моя кожа не обгорела на солнце. |
Coldness in extremities, very pale skin. |
Холодные конечности, очень бледная кожа. |
I feel exposed, like the skin where my ring used to be. |
Я чувствую себя незащищенным, как кожа в том месте, где раньше носил кольцо. |
And she had very dark skin which one felt like touching. |
И у нее была кожа оливкового цвета, которую хотелось потрогать. |
My skin's sensitive, you know. |
Моя кожа чувствительная, вы знаете. |
Smoke less, you'll have better skin. |
Будете меньше курить, ваша кожа будет лучше. |
It's weird, the uglier the skin, the more they like being stroked. |
Но чем более уродливее кожа, тем больше они любят, когда их гладят. |
It's amazing he has any skin left. |
Странно, что на нем еще осталась кожа. |
You know, your flesh... and your skin, they have to breathe. |
Ты же помнишь, что твои тело, и кожа должны дышать. |