| There was a man urinating on the wall outside. | На улице один человек мочился прямо у здания. |
| You should really keep these things outside. | Их бы лучше держать на улице. |
| You need to get outside more, do some playing outside. | Тебе надо больше гулять, играть на улице. |
| And when I stand outside, I want the speakers that are playing inside to flip and play outside, when I'm hanging outside. | И когда я стою на улице, Хочу чтобы колонки которые играют внутри, разворачивались и играли снаружи. когда я зависаю снаружи. |
| I just met her outside in the street. | Я только что встретил её на улице. |
| Sorry, you're going to have to go and stand outside. | Я извиняюсь, конечно, но ты щас выйдешь и будешь стоять на улице. |
| There's a lot of really... really angry guys outside. | Там очень много по-настоящему... сердитых парней на улице. |
| I haven't been outside all day. | На улице целый день не была. |
| He said it would be outside waiting for us. | Он сказал, что она будет ждать нас на улице. |
| I've never danced outside before. | Я раньше никогда не танцевала на улице. |
| Also, there was a reporter outside earlier, let's recover that camera. | Ещё на улице была репортёр, нужно добыть её камеру. |
| We're entirely happy to stand outside and talk. | Мы безмерно счастливы стоять на улице и разговаривать. |
| I'll be right outside if you need me. | Если я вам понадоблюсь, я на улице. |
| You stand outside, and when he comes out... | Ты будешь стоять на улице, и когда он выйдет... |
| No, I was outside in the crowd. | Нет, я была на улице в толпе. |
| At last outside, in the city. | Наконец на улице, в городе. |
| He said he'd meet you outside. | Он сказал, что ждет тебя на улице. |
| I was outside on the phone when it happened. | Я был на улице, говорил по телефону, когда это произошло. |
| Well, I've got my car outside. | Ну, тогда, у меня - машина на улице. |
| I almost shook myself off outside your door. | Чуть не отряхнулся на улице у тебя за дверью. |
| Well be careful, it's dark outside. | Ну, будь осторожна, на улице темно. |
| And she was last seen outside a coffeehouse where we found your fingerprint. | Последний раз ее видели на улице рядом с кафе, где нашли твой отпечаток пальца. |
| I'm right outside the house. | Я стою на улице возле дома. |
| I thought it'd be cleaner to do it outside. | Решил что на улице, будет чище. |
| Probably just because it's cold outside. | Это наверно потому, что на улице холодно. |