Примеры в контексте "Mad - С ума"
Перевод
Mad
Английский → русский, вариантов перевода: 15
С ума
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Mad — С ума
-
You've gone mad, Bastian.
Ты сходишь с ума, Бастиан.
-
I think she will go mad, or die.
Я думаю, она сойдёт с ума или умрёт.
-
And I know what they mean, air drives me mad.
И я знаю, что они думают, воздух сводит меня с ума.
-
I feel like I'm going mad up there sometimes.
Иногда мне кажется, что я схожу с ума в нем.
-
But, she eventually drives the artist mad and into an early grave.
Но, в конце концов, она сводит художника с ума и в раннюю могилу.
-
She's gone mad because she's already a fully fledged adult.
Она сошла с ума, потому что стала уже взрослой.
-
We all go a little mad sometimes, Marianne.
Мы все иногда сходим с ума, Мэриэнн.
-
I think I'm going mad.
Кажётся, я схожу с ума.
-
You're getting mad over nothing.
Ты сходишь с ума из-за ерунды.
-
This, my dear, is the infernal contraption that's been driving me mad these last two days.
Это, моя дорогая, то самое дьявольское изобретение, которое сводило меня с ума в последние дни.
-
I know, PC gone mad.
Я знаю, компьютер сошёл с ума.
-
Anyway, I suppose I'd better get on or go mad.
В любом случае, я полагаю, мне лучше идти Пока я не сошел с ума.
-
That means you're mad, too
Это значит, что и ты тоже сошел с ума.
-
At that moment, she was quite literally mad with her jealousy.
В тот момент она буквально сходила с ума от ревности.
-
I don't blame you guys for being mad.
Я не виню вас, ребята за то, что вы сходите с ума.
-
After a lot of harassment he gradually went mad and at the moment of despair burned his novel.
Из-за бесконечной травли мастер постепенно сошёл с ума и в один из моментов отчаяния сжёг свой роман.
-
Mrs. Jumbo is deemed mad and tossed into a cage.
Миссис Джамбо сходит с ума и её запирают в клетку.
-
His friends were sure that poor Mario had gone mad.
Друзья и знакомые были уверены в том, что бедолага сошёл с ума.
-
As though I am going mad.
Как будто я схожу с ума.
-
You make me so mad sometimes.
Иногда ты сводишь меня с ума.
-
I won't go mad, I promise.
Я не буду сходить с ума, обещаю.
-
A hundred years during which you will go mad.
Сто лет, за которые ты сойдёшь с ума.
-
But doing it can make you mad too.
Но... само занятие... может свести с ума.
-
And he just went mad, attacking everyone.
И он просто сошёл с ума, стал нападать на всех.
-
They say your father has gone mad.
Говорят, ваш отец сошёл с ума.
Другие варианты перевода слова mad
- Злиться
- Злой
- Безумный
- Сумасшедший
- Разозлился
- Сердишься
- Разозлилась
- Mad
- Бешеный
- Сержусь
- Разозлить
- Сердится
Слово mad в словаре
Mad — Безумный
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mad
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово