| And Pesach, that mad genius? | А что же Песах, этот злой гений? |
| My short, twisty, mad voice keeps going to voice-mail. | Мой короткий, уклончивый, злой голос направляется на голосовую почту. |
| It's over and I'm no longer mad... | Все закончилось и я больше не злой... |
| But that just made me more mad, you know. | Но это делало меня более злой, понимаете. |
| He is looking for the writer and President Seo, but he is very mad. | Он искал писателя и президента Со, но он такой злой. |
| Sad, mad, happy, scared. | Грустный, злой, счастливый, напуганный. |
| Right, that's why I'm mad. | Конечно, именно поэтому я такой злой. |
| See, now you sound mad. | Видишь, теперь у тебя злой голос. |
| Well, she doesn't look too mad right now. | Ну, сейчас она выглядит не очень злой. |
| You got all, like, mad and sweaty. | Ты был весь злой и вспотел. |
| Deputy called, mad as the devil. | Звонил помощник, злой как черт. |
| Think I was mad today because everyone always seems to like you more than me. | Думаю, что я злой сегодня, потому что всем всегда кажется, что ты им больше нравишься, чем мне. |
| What, mad, offended, disgusted? | Какой? Злой, обиженный, униженный? |
| You're barely over the Blair weirdness, never mind for Serena to be as mad as she was about the kiss. | Ты едва осилила все странности Блэр, не говоря уже о том, какой злой была Серена, когда узнала о поцелуе. |
| No, Dan. I'm not mad, I'm hungry. | Нет, Дэн, я не злой, я хочу есть. |
| So your buzz boys flew around, they couldn't find anything, so now you're mad and want me to pay for the fuel they burned up or the time they wasted or something else real smart. | Значит ваши штурмовики обшарили всё вокруг и ничего не нашли, и теперь вы злой и хотите, чтобы я заплатил за горючее, которое они спалили, или потерянное время, или вы придумали что-то ещё более остроумное. |
| Are you sure you want to go Mad Maggie on Phil? | Ты уверена, что с Филом следует говорить Злой Мэгги? |
| My big sister was mad. | Моя старшая сестра была злой. |
| Why are you so mad? | Почему ты такой злой? |
| I'm not mad. | Во-первых, я не злой. |
| You're no longer mad? | Ты больше не злой? |
| She would get so mad. | Она бывала такой злой. |
| I'll show you mad in the morning! | Я тебе покажу злой наутро! |
| No, wait, he's always mad. | Нет, он всегда злой. |
| When he was drunk, he was always mad. | Пьяным он всегда был злой. |