| I guess she's still mad. | Я думаю, что она на меня еще сердится. |
| She's even lovelier when she's mad. | Она еще красивее, когда сердится. |
| I don't know why she's so mad. | Я не знаю почему она так сердится. |
| But when he gets mad, he looks like this. | Зато когда он сердится, у него вот такое лицо. |
| He's already here and probably mad we're late. | Он уже там, и наверное, сердится, что мы опаздываем. |
| I hope he's not mad. | Я надеюсь, что он не сердится. |
| Risto! Uncle Joe is plenty mad. | Дядюшка Джо сердится и хочет поговорить с тобой. |
| You can't be the kind of girl that gets all mad in her head and then forgets everything once he deigns to show up, right? | Ты не из тех, кто сердится а потом забывает все, как только он объявляется, правда ведь? |
| Is he still mad? | Он все еще сердится? |
| My dad is still mad. | Мой папа до сих пор сердится. |
| Kay's not mad anymore. | Кэй больше не сердится. |
| And then he gets mad. | А потом он очень сердится. |
| But that's not why Ellie's mad. | Но Элли сердится не потому. |
| Does Ellie still look mad? | Элли все еще сердится? |
| AND THAT MAKES PEGGY VERY, VERY MAD, AND SHE BARGES INTO THE STORES | Очень часто её папа забывает прислать чек, и от этого Пегги очень-очень сердится. |
| Boy, when this dame gets mad, she gets mad. | Парень, когда дама сердится, она реально сердита. |