Примеры в контексте "Mad - С ума"
Перевод
Mad
Английский → русский, вариантов перевода: 15
С ума
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Mad — С ума
-
I had no idea if I was mad or if I was in a coma, or if I'd gone back in time.
Я понятия не имел, сошел ли я с ума или был в коме, или вернулся назад во времени.
-
Well, what did cal do to make you so mad?
Что сделал Кол, что свел вас с ума?
-
Am I going mad, or did the word "think" escape your lips?
Я схожу с ума, или слово "думаю" вылетело из твоих уст?
-
And you feel you'll be more of an artist if you go a teeny bit mad?
И ты считаешь, что как художник становишься лучше, сходя с ума.
-
If you don't stop this, I'll go mad!
Если вы не прекратите, я сойду с ума!
-
So according to you I'm not stark raving mad, at a least not yet.
Судя по твоим словам, я не схожу с ума, - по крайней мере, пока, да?
-
Even on days when I get so mad That I actually do call a lawyer, I just remind myself how scary it would be
Даже в дни, когда я схожу с ума, и начинаю звонить адвокату, я напоминаю себе, как страшно будет остаться одной.
-
You've gone mad, Fefè. It's all junk!
Ты сошёл с ума, Фефе!
-
Wingnut, two miles carrying a stretcher, have you gone mad?
Гайка, две мили тащить носилки, с ума сошел?
-
I would say you're mad... simply insane!
Я отвечу что ты безумен... с ума сошел.
-
You can see that man is mad Mad like someone in love
Ты видишь - он сошел с ума, сошел с ума как какой-нибудь влюбленный.
-
take it out... mad or wat?
Ты с ума сошла или как?
-
Wasn't it you, Captain, who called me mad down at the stairs?
Разве не вы, капитан, сказали, что я сошел с ума?
-
Is this what it is to go mad?
Так вот как сходят с ума?
-
Drive me mad, they do, they drive me mad!
ќни свод€т мен€ с ума!
-
She's mad, she's a liar!
Она сошла с ума, она лжет!
-
That great, I was mad to download some free videos from a site that recommended to download their video streaming with VLC and other plugins for FF.
Это больше, я сошел с ума, чтобы загрузить свободное видео с сайта, который рекомендовал, чтобы загрузить их потокового видео с VLC и другие плагины для FF.
-
"People can go mad genius but a madman can not be a genius," said the line of people who do not want crazy equated with genius.
"Люди могут сходить с ума, но гений сумасшедший не может быть гением", говорит, очередь людей, которые не хотят отождествлять с сумасшедшим гением.
-
My mind is gone - everything in the world I lived for has gone - the world has gone mad.
Разум умолк - всё в мире, ради чего я жила, исчезло - мир сошёл с ума.
-
But I don't want to go among the mad, Alice remarked.
"Но я не хочу сойти с ума, ответила Алиса."
-
You're mad, aren't you?
Вы сошли с ума, не так ли?
-
Daddy's gone mad, hasn't he?
Папа сошёл с ума, да?
-
I've gone mad. I'm not normal
Я уже ненормальная, я схожу с ума.
-
So you think I'm mad because I can't stop thinking of you?
То есть ты думаешь, что я сошла с ума, потому что не могу не думать о тебе?
-
Listen, have you heard people saying that I have gone mad?
Ты слышал, про меня говорят, что я сошел с ума?
Другие варианты перевода слова mad
- Злиться
- Злой
- Безумный
- Сумасшедший
- Разозлился
- Сердишься
- Разозлилась
- Mad
- Бешеный
- Сержусь
- Разозлить
- Сердится
Слово mad в словаре
Mad — Безумный
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mad
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово