Примеры в контексте "Mad - Разозлился"

Перевод

Примеры

Примеры: Mad — Разозлился

• Last time he was mad, he cried for a week.

  В прошлый раз, когда разозлился, он вопил целую неделю.

• And when she refused, you got mad.

  А когда она отказала, ты разозлился.

• When you read it, you got mad and decided to teach her a lesson.

  А когда прочел, разозлился и решил проучить жену.

• You got so mad, you threw the hammer through the glass door.

  Однажды ты так разозлился, что бросил молоток в стеклянную дверь.

• I got so mad when he said it.

  Я разозлился, когда он сказал это.

• I got mad, and I lost it.

  Я разозлился, и я его потеряла.

• The guy was mad our crime-tech unit was blocking his way.

  Тот парень разозлился, что наши техники заблокировали его машину.

• I tried to fix it once, but then I got mad and hit it some more.

  Однажды я попытался починить её, но затем разозлился и ударил её еще раз.

• Maybe that's why he mad.

  Наверное, поэтому он и разозлился.

• I stopped talking to him, and he got mad.

  Но я перестала с ним разговаривать, он разозлился.

• They didn't let him, so his people got mad.

  Люди не позволили ему вернуться, и его народ разозлился.

• I looked at the pictures, and I got so mad.

  Я взглянул на фото и ужасно разозлился.

• I didn't know that you were that mad.

  Я не знала, что ты так разозлился.

• Then he got mad and said we'd have to try it again sometime.

  Он разозлился и сказал, что придётся заняться этим в другой раз.

• And when I wouldn't he got real mad and he hit me.

  Когда я отказалась, он разозлился и ударил меня.

• And then one day her fiance got mad and she fell apart and sobbed.

  А затем однажды ее бойфренд разозлился и она расстроилась и всхлипывала.

• The guy who kidnapped me was a rock star, and he got mad and betrayed them.

  Тот, кто меня похитил, был рок-звездой, он разозлился и предал их.

• But he got mad and made me pack everything up.

  Но он разозлился и сказал от всего избавиться.

• I was mad because they lied to me.

  Я разозлился, потому что мне там соврали.

• And I was so mad, I punched a mailbox.

  И я так разозлился, что ударил почтовый ящик.

• And I got so mad I betrayed you to the N.S.A.

  Я разозлился и сдал тебя АНБ.

• A real spider would get so mad if I did this.

  Настоящий паук разозлился бы не на шутку, проделай я с ним такое.

• I saw a man poisoning the fish, and I got mad.

  Увидел человека, который травил рыбу, и разозлился.

• And I don't want you to go mad.

  И не хочу, чтобы ты разозлился.

• I got so mad on the way here that I told the lawyer not to come.

  Я так разозлился, что велел адвокату не приезжать.

Другие варианты перевода слова mad

• Злиться
• С ума
• Злой
• Безумный
• Сумасшедший
• Сердишься
• Разозлилась
• Mad
• Бешеный
• Сержусь
• Разозлить
• Сердится

Слово mad в словаре

Mad — Безумный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mad

• drive someone crazy / drive someone mad / drive someone insane / drive someone nutsсводить с ума; сильно злить, раздражать
• get mad (at someone or something)разозлиться на кого-либо или что-либо