No idea about the money. |
Насчет денег не знаю. |
No idea. I'm nervous. |
Не знаю, боюсь. |
I had no idea. |
Не знаю, что делать. |
I had no idea. |
Я не знаю, почему. |
I have no idea, but apparently I know it. |
Но не знаю, откуда. |
I've no idea. |
И я не знаю. |
No idea. I am a stranger here. |
Не знаю, не здешняя. |
Sorry, no idea. |
Извините, не знаю. |
Believe me, I have no idea. |
Поверьте, я не знаю. |
I have no idea why! |
Не знаю, почему я это сделал! |
Maya, I have no idea. |
Майя, я не знаю. |
I've no idea why. |
Даже не знаю, почему. |
I have no idea. |
Я не знаю что это... |
I really have no idea what happened. |
Я правда не знаю что случилось |
I have no idea, dear. |
Не знаю, дорогуша. |
I have no idea, Johnny. |
Не знаю, Джонни. |
I think I have a pretty good idea. |
Кажется, я знаю. |
I have no idea, my sweet. |
Я ничего не знаю. |
No, I have no idea. |
Нет, я не знаю |
I have no idea, either. |
Я тоже не знаю. |
I... have no idea what it was. |
Я... не знаю имени. |
I have no idea. |
Слушай, я не знаю. |
No idea, sir. |
Я не знаю, сэр. |
No idea, I don't know you. |
Я тебя не знаю совсем. |
I don't know, have no idea |
Совсем ничего не знаю. |