Примеры в контексте "Idea - Знаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Idea — Знаю

• His self-esteem is low enough as it is, and I have no idea why.

  У него и так низкая самооценка, и я не знаю, почему.

• Don't know which Hester it belongs to, but I got an idea what they're mixed up in.

  Не знаю, кому из Хестеров это принадлежит, но у меня появилась идея, во что они втянуты.

• I know you know the idea, natural selection,

  Я знаю, что вы знакомы с теорией естественного отбора.

• And I know we may not be everyone's idea of a traditional family.

  Я знаю, мы собой, возможно, не представляем идею Традиционной семьи.

• I know it's only been a week and you're under a lot of pressure, but if you could just give us some sort of idea as to...

  Знаю, прошла только неделя, и ты под огромным давлением, но если ты может просто дать нам немного идей, как...

• (Sighs) Look, I know you didn't love the idea, but I bought her a new hose and went over there to leave it.

  Слушай, я знаю, ты не любишь мои идеи, но я купила ей новый шланг, и пошла его относить.

• You see, nobody has any idea what fell out of that meteor shower but me... Gold.

  Никто не знает из чего были метеориты, а я знаю - из золота.

• I know I'm a woman and I'm supposed to love them, but I've no idea about flowers.

  Я знаю, что я-женщина и я должен любить их, но я понятия не имею о цветы.

• I know you don't like change, but it's not a terrible idea.

  Я знаю, что ты не любишь перемены но это не такая уж ужасная идея.

• I know you wanted to go to that fund-raiser, but that idea gives me a sad.

  Я знаю, что ты хотела пойти на сбор средств, но это ж прям грустно.

• I'm sorry, I really... I have no idea.

  Мне жаль, но я, правда, ничего не знаю.

• Very often I don't have the slighest idea what I'm talking about.

  Я никогда точно не знаю, что говорю.

• You know, I would have no idea where to even start.

  Я даже не знаю, с чего начать.

• That was my last mile and now I have no idea how fast I was.

  Это была последняя миля, теперь я не знаю, как быстро бежала.

• I got all this money now, but I got no idea what to do with it - not a clue.

  У меня теперь есть куча денег, а я совершенно не знаю что с ними делать, ни малейшего понятия.

• I've no idea, but whatever it is, it's on our side.

  Не знаю, но что бы это ни было, оно на нашей стороне.

• But I say we name the target, and I have an idea.

  Но сначала - имя, и я уже знаю цель.

• I have no idea why I'm making this call or if it's the right call to make.

  Не знаю, почему я так решила, и стоит ли вообще принимать такое решение.

• I have no idea what "hammer time" is.

  Не знаю что это за время...

• Look, I got no idea how to deal with this whole family thing.

  Слушай, я не знаю вообще как мне быть, после того, как я обрел семью.

• I have no idea why I'm making this call or if it's the right call to make.

  Я честно не знаю, почему я так решила и правильное ли это решение.

• Well, I got an idea of where it might be, at least.

  По крайней мере, я знаю, где её искать.

• Look, I have no idea how many of these people have gone missing over the years, but one thing is clear.

  Послушайте, я понятия не имею, сколько этих людей пропало без вести за все эти годы, но одно я знаю точно.

• I know those are words, but I have no idea what they mean.

  Я знаю эти слова, но значения не понимаю.

• This pinhata was his idea, and now I don't know how to hang it up.

  Эта вечеринка была его идеей, и я теперь не знаю как повесить это наверх.

Другие варианты перевода слова idea

• Идея
• Мысль
• Понятие
• Знаешь
• Знаете
• Представление
• Знал
• Понимаешь
• Предложение
• Концепция
• Представление о
• Том

Слово idea в словаре

Idea — Идея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова