You still hit like a girl, though. |
Тем не менее, ты до сих пор бьешь как девчонка. |
She seems like a really nice girl. |
Она, похоже, очень милая девчонка. |
'Cause she's a farm girl, Ben... jamin. |
Она девчонка с фермы, Бен... джамин. |
HE GASPS That girl thinks of herself. |
Эта девчонка думает только о себе. |
To you, I'm just a girl. |
Для вас я всего лишь девчонка. |
This girl is a witch, and tomorrow she will burn for it. |
Эта девчонка - ведьма, и завтра она будет сожжена за это. |
There's the girl that I like |
Вот та девчонка, что мне по душе... |
You're a dirty girl, like me. |
Ты грязная девчонка, прямо как я. |
Fiona's a hood girl, not a debutante from Glencoe. |
Фиона - девчонка с района, а не дебютантка из Гленко. |
The girl dressed as a boy who can't get what she wants... |
Девчонка, которая переодевается мальчиком и никак не может получить то, что хочет... |
Well, you hold the gun like a girl. |
(ЖЕН) Ты держишь оружие как девчонка. |
Tell them we have the girl that he wants. |
Скажи им, что девчонка у меня. |
You really know how to woo a girl. |
Ты действительно говоришь так, как должна соблазнять девчонка. |
You sound like a spoiled girl. |
Как девчонка прямо! - Ты видел меня у Йеменцев! |
Come here, you crazy white girl. |
Иди сюда, чокнутая белая девчонка. |
But wait, the girl's still in my apartment. |
Но подожди, девчонка все еще у меня в комнате. |
I got a girl handcuffed to my towel rack. |
У меня там в ванне девчонка, наручниками прикованная. |
So I throw it to him, and he ducks like a girl. |
Поэтому я кидаю его ему, и он падает как девчонка. |
So nobody would know she was a girl. |
Чтобы никто не узнал, что это девчонка. |
She is the ugliest girl in Europe, man. |
Она самая страшная девчонка в Европе, старики. |
Ed, thanks for paddling your canoe like a girl. |
Эд, спасибо, что хлопал веслом, как девчонка. |
So weird to see her acting like a girl. |
Так непривычно видеть, что она ведет себя как девчонка. |
That girl literally doesn't say no. |
Эта девчонка буквально никогда не отказывает. |
She's the man, and you're the girl. |
Она - мужчина, а ты девчонка. |
That girl next to me should be doing her maths homework. |
Эта девчонка рядом со мной должна делать домашнюю работу по математике. |