That Han Ji Soo girl... received benefit from this. |
Эта девчонка, Хан Чжи Су... Получила выгоду из этого. |
I thought maybe this girl was a snake. |
Я думал может эта девчонка змея. |
That girl could've ruined your entire life the other night. |
Девчонка могла разрушить в тот день всю твою жизнь. |
If that girl hurts herself or anyone else it's your responsibility. |
Если девчонка навредит себе или кому-то ещё - это будет твоя ответственность. |
Now everybody thinks I need a girl to fight for me. |
Будут думать, что меня защищает девчонка. |
There is a girl who knows her mind. |
Эта девчонка всегда себе на уме. |
And, now you return and cry like a girl. |
И теперь ты вернулся и ревёшь, как девчонка. |
None of this would've happened if that girl had done her job. |
Если бы девчонка выполнила свою работу... |
That girl's been nothing but trouble since she came in to my house. |
С тех пор как эта девчонка появилась в моем доме, все встало с ног на голову. |
Or I suppose the girl would work, too. |
Ну, наверное, и девчонка сойдет. |
I'm not that normal girl anymore. |
Я больше не та нормальная девчонка. |
This girl Franky and... others. |
Эта девчонка Фрэнки и... другие. |
Harper's just some girl I was hanging out with. |
Харпер - обычная девчонка, с которой я зависаю. |
And the girl we just met at the burger shop today. |
И эта девчонка, которую мы сегодня встретили в кафе. |
Just some girl I was hanging out with. |
Просто девчонка, с которой я тусовался. |
We got a girl in Brooklyn watching it on her boyfriend's computer. |
Девчонка из Бруклина видит вагон через компьютер бой-френда. |
Carrying those heavy trash cans like a girl. |
Несет свои мусорные ведра как девчонка. |
That girl outside, she keeps me up all night. |
Эта девчонка, снаружи, всю ночь мне спать не дает. |
No. Not that, dirty girl. |
Нет, не это, пошлая девчонка. |
That girl that tried to get him in trouble all those years ago. |
Та девчонка из-за которой у него были неприятности много лет назад. |
I can't believe we just got beat by a girl. |
Поверить не могу, что нас только что обставила девчонка. |
The girl's out of control, you know. |
Знаешь, девчонка совсем отбилась от рук. |
That girl splashed wine on me in our own club. |
Эта девчонка пролила на меня вино, в моем собственном клубе. |
The girl could have taken them and run off. |
Девчонка могла их забрать и сбежать. |
'I was the girl who had the panic attack on stage. |
Я - девчонка, у которой случился приступ паники на сцене. |