| She's a girl. | Она всего лишь девчонка. | 
| You run like a girl. | Я и есть девчонка. | 
| "She's a cool girl." | "Она классная девчонка." | 
| Cool girl is game. | Классная девчонка - трофей. | 
| The girl I killed. | Девчонка, которую я убил. | 
| Cool girl is fun. | Классная девчонка - забавная. | 
| This girl broke my phone into two. | Девчонка разбила мою трубку. | 
| That girl is just ignoring me. | Эта девчонка меня просто игнорирует. | 
| I'm not that girl. | Я уже не та девчонка | 
| Who's the girl, Alan? | Что за девчонка, Аллан? | 
| The girl is a witch... | Эта девчонка - ведьма... | 
| I'm not a girl. | Я же не девчонка. | 
| This girl by the name of Neecee. | Девчонка по имени Ниси. | 
| You're the sorority girl! | Ты - университетская девчонка! | 
| She's this horrible girl from school. | Ужасная девчонка из школы. | 
| You got knocked out by a girl! | Ты тебя вырубила девчонка! | 
| We built this club together and then some girl shows up from nowhere... | Мы создали этот клуб вместе... и тут появляется какая-то девчонка из ниоткуда... у неё молоко на губах не обсохло... | 
| Look, there is a lonely girl. | И шевели ногами. Посмотри, там одна девчонка в одиночестве. | 
| She was very perturbed with this girl Lisbeth. | Сотрудница архива мне звонила, её возмутила эта девчонка Лисбет. | 
| Sara Ludlow: The hottest girl in school. | Кейт Сандерс (Эшли Брилло): Самая популярная девчонка школы, в которой учится Лиззи. | 
| You're sounding like a girl, man. | Я знаю, что ты любишь кроссовки, но не говори как девчонка:...>. | 
| The foolish girl slipped from a horse and became entangled in the reins. | Глупая девчонка свалилась с лошади и запуталась в поводьях. | 
| A little piece of you is always the girl you were at 13. | В тебе всегда сидит та тринадцатилетняя девчонка. | 
| During the hazing at the College, there was a girl... | Помнится, была на химфаке одна девчонка... | 
| Seems like your girl was way ahead of the curve. | Похоже, твоя девчонка всех обскакала. |