I'll close the gate right away. |
Я сразу же закрываю ворота. |
And I found the gate open. |
И ворота были открыты... |
North gate, north gate! |
Северные ворота, северные ворота! |
The gate, the gate opens! |
Ворота, ворота открывай! |
All the gates but one, West Gate, were destroyed and extensive parts of the walled circuit were knocked down to make way for new roads and buildings. |
Все ворота, кроме Западных, были разрушены, и обширные части окруженной стеной цепи были разрушены, чтобы освободить дорогу для новых дорог и зданий. |
Then, go to the east gate. |
Потом выйдешь в восточные ворота. |
You need to get the gate open. |
Ты должён открыть ворота. |
Sir, the gate is sealed! |
Сэр, ворота закрыты. |
Just open the gate, can you? |
Просто открой ворота, можешь? |
Fred, open the gate. |
Фред, открывай ворота. |
You can see the gate's closed. |
Видите, ворота закрыты. |
I'm going to blast open the gate. |
Я хочу взорвать ворота. |
Keep the gate open, will you? |
Ты оставишь ворота открытыми? |
You will open my gate? |
Открой мне ворота, ладно? |
Captain, the gate's open. |
Капитан, ворота открылись! |
That's your gate he's ramming. |
Он таранит ваши ворота. |
First corner and into the gate! |
Первый поворот и ворота. |
Open the gate now! |
Сейчас же откройте ворота! |
Come on, open the gate! |
Давайте, открывайте ворота! |
The east gate's impossible. |
Через эти ворота не пройти. |
The road is wide but the gate narrow |
Дорога широка да ворота узки |
Wait, which gate? |
Подождите, какие ворота? |
How did they get past the gate? |
Как они прошли через ворота? |
Open the gate now. |
Открыть ворота сейчас же. |
There is but one working castle gate. |
В замок ведут только одни ворота |