Примеры в контексте "Gate - Калитка"

Перевод

Примеры

Примеры: Gate — Калитка

• Boy's locked up like a rusty gate.

  Он закрыт, как ржавая калитка.

• First of all, this gate must remain closed at all times.

  Прежде всего, эта калитка должна быть всегда закрыта.

• Preserved metal umbrellas above the porches, restored by restorers wooden gate with carvings, typical for the XIX century.

  Сохранились металлические зонтики над подъездами, восстановлена реставраторами деревянная калитка с резьбой, характерной для XIX века.

• I came home and the side gate was open.

  Я приехала домой, а калитка была открыта.

• Of particular interest to connoisseurs of Moscow modernism is the metal fence of the mansion on the side of the alley and the gate in the garden.

  Особый интерес для ценителей московского модерна представляет металлическая ограда особняка со стороны переулка и калитка в саду.

• ~ There's another gate.

  Есть еще одна калитка.

• The gate may be locked.

  А вдруг калитка заперта?

• (gate creaks open)

  [калитка открывается со скрипом]

• It's a very special antique gate.

  Это особенная калитка, старинная.

• We have a gate?

  У нас есть калитка?

• The gate opened by itself and the children went in.

  Калитка распахнулась и дети вошли внутрь

• He recognizes the back gate to the house.

  Он знает, где калитка.

• "a door is closed and a main gate is opened".

  "когда калитка закрыта, отпираются главные врата".

• Originally gate settled down on each side, and in the center, there was a gate.

  Первоначально ворота располагались по бокам, а в центре находилась калитка.

Другие варианты перевода слова gate

• Ворота
• Врата
• Gate
• Вход
• Выход
• Дверь
• Гейт
• Посадку
• Шлагбаум
• Кпп
• Затвор
• Гейта

Слово gate в словаре

Gate — Барьер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка