My brother's no fool. |
Мой брат не дурак. |
The fool shoulda left me. |
Этот дурак должен был бросить меня. |
What a fool I was. |
Ну разве я не дурак? |
I'm the pathetic fool here. |
Это я жалкий дурак. |
Surely some uneducated fool. |
Наверняка какой-нибудь дурак необразованный. |
The fool tried to sell them on. |
Тот дурак пытался их продать |
And I'm a fool, Sulien. |
А я дурак, Сулиен |
That fool's in crook county. |
Это дурак пересек границу. |
Come back here, you fool. |
Вернись сюда, дурак. |
You're a sentimental old fool. |
Сентиментальный вы старый дурак. |
No, no, no, you fool. |
Ќет, нет дурак. |
Where does this fool send the ship? |
Куда этот дурак направляет корабль? |
I talk like a fool. |
Я разговариваю как дурак. |
I am a fool. |
Я и есть дурак. |
Do you take me for a fool? |
Думаешь, что я дурак? |
You've been a fool, you! |
Какой же ты дурак! |
Oh, am I a fool? |
Я что, дурак? |
That crazy fool's taken it. |
Ее забрал этот сумасшедший дурак. |
What other fool bid you up that high? |
Какой дурак с тобой торговался? |
What are you doing, fool? |
Чего ты делаешь, дурак? |
Principal Rooney is the fool. |
Директор Руни - дурак. |
You fool, move aside for your king. |
Дурак, дай дорогу королю |
That was me, fool. |
Это была я, дурак. |
Give over, you old fool. |
Угомонись, старый дурак. |
And Lawford's not a fool. |
А Лоуфорд не дурак. |