Английский - русский
Перевод слова February
Вариант перевода Января

Примеры в контексте "February - Января"

Примеры: February - Января
Bethlehem's average annual relative humidity is 60% and reaches its highest rates between January and February. Среднегодовая относительная влажность в Вифлееме составляет 60 % и самых высоких показателей достигает с января по февраль.
Only for participants, guests and organizers we propose special conditions during the period from 20 January to 28 February 2010. Только для участников, гостей и организаторов действуют специальные условия в период с 20 января по 28 февраля 2010 года.
The exhibition ran from January 14 to February 28, 1978. Выставка проходила с 14 января по 28 февраля 1978 года.
The match was played in Havana, between January 20 and February 24, 1889. Первый матч состоялся с 20 января по 24 февраля 1889 года в Гаване.
The World Social Forum 2009 took place from January 27 to February 1 in Belém. С 27 января по 1 февраля 2009 г. в городе прошёл Всемирный социальный форум.
On February 8, 1976, he was among six individuals selected for induction into the National Inventors Hall of Fame. 26 января (8 февраля) 1976 года Гудьир был среди шести избранных номинантов на включение в Национальный зал славы изобретателей.
A month later, from 20 January to 5 February, another meeting was held in Tuzla to prepare for a revolt. Месяц спустя, с 20 января до 5 февраля, другое собрание было проведено в Тузле, чтобы подготовить восстание.
On January 14, 2007, the network announced that the remaining episodes would be made available by the end of February. 14 января 2007 года компания объявила, что оставшиеся эпизоды будут доступны к концу февраля.
The exhibition was opened on January 29, 2016, and was originally scheduled up to end on February, 12. Выставка была открыта 29 января 2016, и первоначально запланирована к окончанию 12 февраля.
She departed San Francisco Bay on 20 January 1945 and joined TF 58 at Ulithi on 7 February. Вышел из Сан-Франциско 20 января 1945 года и присоединился к TF 58 7 февраля на Улити.
Many Hondurans believe the statue was miraculously discovered in late January or early February 1747 by a labourer, Alejandro Colindres. По мнению большинства гондурасцев, она была обнаружена чудесным образом в конце января или начале февраля 1747 года крестьянином Алехандро Калиндресом.
Dorothy Frances Edith Wilding (10 January 1893 - 9 February 1976) was a noted English society photographer from Gloucester. До́роти Уа́йлдинг (англ. Dorothy Wilding; 10 января 1893 - 9 февраля 1976) - известный английский светский фотограф из Глостера.
Kosovo declared its independence from Serbia on 17 February 2008 and Qatar recognized it on 7 January 2011. 17 февраля 2008 года парламент Косова объявил в одностороннем порядке о независимости от Сербии, и Катар признал её 7 января 2011 года.
He was appointed the Vicar General of the Diocese of Salford from January 2003 to February 2009. С января 2003 по февраль 2009 год был генеральным викарием епархии Солфорда.
A name-the-team contest was held from January 30 until February 15, 2015. Название команды было определено в конкурсе, проходившем с 30 января по 15 февраля.
Leopold Blauensteiner (16 January 1880 - 19 February 1947) was an Austrian academic painter. Леопольд Блауэнштайнер (16 января 1880 года - 19 февраля 1947 года) - австрийский художник.
The diocese was established on January 26 (February 4) 1589 after separating from the Novgorod Diocese. Учреждена 26 января (4 февраля) 1589 года путём выделения из Новгородской епархии.
The government attempted to offset the stronger yen by drastically easing monetary policy between January 1986 and February 1987. Правительство попыталось компенсировать более сильную иену, резко снизив денежно-кредитную политику в период с января 1986 года до Февраль 1987 года.
Following the election of the Bureau on 25 January, the organizational session was held from 1 to 4 February. Бюро было избрано 25 января, а организационная сессия проходила с 1 по 4 февраля.
Slovakia 10 February 1993 effect from 1 January 1993 Словакия 10 февраля 1993 года в силе с 1 января
2 Bell 212 from 1 January to 29 February 2 Белл-212 в период с 1 января по 29 февраля
Substantive posts - 1 January to 29 February 1996 Основные должности - с 1 января по 29 февраля 1996 года
The Frente POLISARIO submitted detailed comments and proposals on 31 January 1995 and the Government of Morocco on 15 February. Фронт ПОЛИСАРИО представил подробные замечания и свои предложения 31 января 1995 года, правительством Марокко это было сделано 15 февраля.
The Department of Public Information produced 24 special radio programmes in Dutch, English and French-Creole between January 1995 and February 1996. В период с января 1995 года по февраль 1996 года Департамент общественной информации подготовил 24 специальных радиопрограммы на голландском, английском и франко-креольском языках.
However, heavy fighting with a great number of casualties as a result continued through January and most of February. Однако в течение всего января и большей части февраля сильные бои продолжались, что повлекло за собой большое число жертв.