Английский - русский
Перевод слова February
Вариант перевода Апреля

Примеры в контексте "February - Апреля"

Примеры: February - Апреля
24 February - Queen Elizabeth II visits Australia. З апреля 2014 года королева Великобритании Елизавета II прибыла с визитом в Италию.
The administrative courts launched operations on 1 February 2004. Административные суды начали свою деятельность 1 апреля 2004 года.
The India Meteorological Department (IMD) designates four climatological seasons: Winter, occurring from October to February. Департамент метеорологии Индии выделяет 4 отдельных сезона: Зима: с декабря по начало апреля.
1 February - The Australian Loan Council meets for the first time. 14 апреля - в Объединённых Арабских Эмиратах впервые получен клон верблюда.
Closing Briefs were filed by 17 February 2009. Камера заслушала устные заключительные аргументы 20-30 апреля 2009 года.
From February 1913 to August 1914 he was acting commandant of the United States Army Command and General Staff College. С апреля 1939 по июль 1940 года был комендантом Колледжа высшего командного и штабного состава армии США.
The resumed part of the twentieth session was held from 21 January to 1 February 2008. Двадцать первая сессия Комиссии была проведена 17 марта - 18 апреля 2008 года.
February 4 February - Liberation of Belgium complete. 4 апреля - завершено освобождение Венгрии.
After the February Revolution, on April 13, 1917, he was appointed Quartermaster-General of the GUGSH. После Февральской революции 13 апреля 1917 года был назначен генерал-квартирмейстером ГУГШ.
The Tribunal decided to convene for its seventh session from 25 February to 16 April 1999. Трибунал постановил созвать свою седьмую сессию 25 февраля-16 апреля 1999 года.
Operations by pro-Government forces resulted in the deaths of 76 civilians and 91 injuries between 1 February and 30 April. В ходе операций проправительственных сил в период с 1 февраля по 30 апреля погибло 76 гражданских лиц и было ранено 91.
The source provided the Working Group with comments on the two responses of the Government on 11 February and 11 April 2014, respectively. Источник представил Рабочей группе комментарии к двум ответам правительства соответственно 11 февраля и 11 апреля 2014 года.
The Panel also requested 36 telephone records from the Government of Ghana on 27 February and 1 April 2013. Группа также запросила 36 записей телефонных разговоров у правительства Ганы 27 февраля и 1 апреля 2013 года.
On 22 February, the Moldovan parliament passed a new law on assembly which came into force on 22 April. 22 февраля молдавский парламент принял новый закон о собраниях, и он вступил в силу 22 апреля.
After the February Revolution of April 2, 1917, he was dismissed from the service with uniform and pension. После Февральской революции 2 апреля 1917 уволен от службы с мундиром и пенсией.
He first managed the Nigerian national team from April 2001 to February 2002. Сначала он руководил сборной Нигерии с апреля 2001 года по февраль 2002 года.
From April 2000 to February 2001 Keligov served as the Deputy Head of the Administration of the Nenets Autonomous District. С апреля 2000 по февраль 2001 года Келигов занимал должность заместителя главы администрации Ненецкого автономного округа.
Filming took place in Mumbai throughout February and the first episode was released on April 10, 2015. Съёмки прошли в феврале в Мумбаях, показ первого эпизода состоялся 10 апреля.
Walter Winchell (April 7, 1897 - February 20, 1972) was an American newspaper and radio gossip commentator. Уолтер Уинчелл (7 апреля 1897 - 20 февраля 1972) - американский комментатор газет и радио сплетен.
Méndez served as acting President until Juan Antonio Rios, elected on February 1, 1942, took office on April 2. Мендес исполнял обязанности президента, пока Хуан Антонио Риос, избранный 1 февраля 1942, не занял пост 2 апреля.
The Beatles, 16 February - 19 April 1964. The Beatles, 16 февраля - 19 апреля 1964.
It ran from April 1899 to February 1902. Выходил с апреля 1899 года по февраль 1902 года.
Carl Paul Caspari (8 February 1814 - 11 April 1892) was a Norwegian neo-Lutheran theologian and academic. Carl Paul Caspari; 8 февраля 1814 - 11 апреля 1892) - норвежский нео-лютеранский теолог и академик.
Pyrenees sailed for Western Australia on 2 February 1853, and arrived in Fremantle on 30 April. Корабль Pyrenees отплыл в Западную Австралию 2 февраля 1853 года и 30 апреля прибыл во Фримантл.
And then, from April 1992 to February 1993... Далее, с апреля 1992 по февраль 1993...