I shan't lay down arms. |
Я оружие не сложу. |
Clowns, put down your guns. |
Клоун, бросай оружие. |
Put that gun down, Michael. |
Опусти оружие, Майкл. |
Coughlin, throw down your weapon. |
Кофлин! Брось оружие! |
Yusuf, put that gun down. |
Юсуф, оружие на пол! |
Just put the gun down, honey. |
Положи оружие, родная. |
Put down the sword. |
Положи оружие на землю. |
I repeat, lay down your weapons. |
Повторяю - опустить оружие! |
Linda, put your gun down. |
Линда, опусти оружие. |
Dom, put the gun down now! |
Дом, брось оружие! |
Throw down your arms, rebellious page-boys! |
Сложите оружие, непокорные пажи! |
Go on, throw down your weapons! |
Давай, бросай своё оружие. |
Tommy, put the gun down. |
Томми, опусти оружие. |
Please put the gun down. |
Пожалуйста, опусти оружие. |
Put the gun down, Bobby. |
Опусти оружие, Бобби. |
I need you to put the gun down. |
Я прошу вас опустить оружие. |
Mia, put the gun down. |
Миа, положи оружие. |
You need to put the gun down. |
Тебе нужно опустить оружие. |
Put your weapons down and get out of here now. |
Опустите оружие и убирайтесь отсюда. |
Put the gun down, Brian. |
Положи оружие, Брайан. |
Put it down, Jimmy. |
Опусти оружие, Джимми. |
All right, put the gun down. |
Так, опустите оружие. |
Just put down the gun, Tommy. |
Просто бросьте оружие, Томми. |
I want you to put your guns down. |
Чтобы вы опустили оружие. |
Mr. Kittel, put the gun down! |
Мистер Киттел, опустите оружие! |