| Put the gun down, Rodney. | Положи оружие, Родни. |
| Barbie, put that weapon down! | Барби, бросай оружие! |
| Kate put the weapon down! Three-A-four-six-nine-Romeo. | Кейт, убери оружие! |
| Weapons down or everybody dies. | Опустите оружие или все умрут. |
| Put the weapon down, sir. | Опустите оружие, сэр. |
| Put the guns down and let him go. | Опустите оружие и отпустите его. |
| Put it down, Dominic. | Отпусти оружие, Доминик. |
| Now put it down. | А теперь опусти оружие. |
| You have to put the gun down. | Ты должен бросить оружие. |
| Put down your guns, gentlemen. | Опустите оружие, джентльмены. |
| Put your gun down. | Положи оружие на пол. |
| Weapons down right now! | Оружие на пол сейчас же! |
| Put your weapon down. | Положи оружие на пол! |
| Put the gun down now! | Положите оружие на землю! |
| Lower your weapon and stand down. | Опустите оружие и остановитесь. |
| You tell your men to stand down. | Прикажите своим людям опустить оружие. |
| Tell your men to lay down their weapons. | Прикажите вашим людям убрать оружие. |
| Put down your weapons. | Положите оружие на землю. |
| Repeat, put down your arms. | Повторяю: сложить оружие! |
| Now put down your weapons. | А теперь доставайте оружие. |
| Danny, put it down. | Дэнни, опусти оружие. |
| Put that gun down, now. | Опусти оружие, сейчас же. |
| Please, put your guns down. | Пожалуйста, опустите оружие. |
| I order you to stand down. | Я приказываю вам сложить оружие. |
| Ledda, put your weapon down! | ЛеддА, опусти оружие! |