Tell your men to put down their weapons. |
Вели своим людям бросить оружие. |
Put your weapon down and close your eyes. |
Опусти оружие и закрой глаза. |
Can you put the guns down? |
Вы можете опустить оружие? |
Owen, put the gun down. |
Оуэн, опусти оружие. |
Put the gun down, Marcy. |
Опустите оружие, Марси. |
But you got to put the gun down. |
Но ты должен опустить оружие. |
Put your weapons down and put your hands up. |
Положи оружие и подними руки! |
Put your guns down now! |
Бросайте оружие, живо! |
Put down your weapon now. |
Положи свое оружие немедлено. |
I've put down my weapon |
Я положил своё оружие. |
If so, put down your weapons |
Если так, опустите оружие |
Alex, put down the gun. |
јлекс, опусти оружие! |
Stand down, weapons set. |
Отбой, убрать оружие. |
Put your gun down! |
Бросай оружие, быстро! |
Put down the weapon now. |
Положи оружие сейчас же. |
Put the guns down. |
Опустите оружие, опустите. |
You put down your gun. |
Это ты бросай оружие. |
Put down your arms, and you may enter. |
Сложите оружие и можете войти. |
Throw the weapon down! |
Бросайте оружие на землю! |
I'm putting down my weapon. |
Я кладу оружие на пол. |
Put your weapon down, Jack. |
Опусти оружие, Джек. |
Let's put the gun down, Kelsey. |
Давай опустим оружие, Келси. |
Put the gun down, melissa. |
Положи оружие, Мелисса. |
Put the gun down, now! |
Бросай оружие, быстро! |
Listen, you put that gun down. |
Слушайте. Уберите уберите оружие. |