Put the gun down, Chris. |
Опусти оружие, Крис. |
Put your weapon down, Travis. |
Опусти оружие, Трэвис. |
Put the guns down, now! |
Положите оружие, сейчас же! |
Put the gun down, shana. |
Брось оружие, Шана. |
Lenny, put the gun down! |
Ленни, брось оружие! |
Keep that gun down, Bolton. |
Убери оружие, Болтон. |
Put the gun down! |
Папа, опусти оружие! |
Put the guns down, please. |
Пожалуйста, опустите оружие. |
He's got a gun, get down! |
У него оружие, пригнись! |
Okay, just, let's put down the gun. |
Хорошо, просто опусти оружие. |
Lee, put down the gun. |
Ли, опусти оружие. |
Put the guns down now. |
Положите оружие на землю. |
Put down your gun Or I'll kill him |
Опусти оружие или я убью его |
Put down your weapons, I'm telling you! |
Опустите оружие, говорю! |
Put that weapon down! |
Положи оружие на землю! |
Please put the guns down. |
Пожалуйста, уберите оружие. |
Pete, put the gun down. |
Пит, убери оружие. |
Put the gun down, Martin. |
Положи оружие, Мартин. |
Martin, put the gun down. |
Мартин, положи оружие. |
Put your weapons down. |
Внимание! Опустите оружие! |
FBI, guns down! |
ФБР, опустить оружие! |
Just put it down, Matt. |
Просто брось оружие, Мэтт. |
I'm-I'm not asking you to put the gun down. |
Я не прошу опускать оружие. |
Put the weapon down! |
Сейчас же опустите оружие! |
Put it down, and you get to walk away. |
Положи оружие и просто уходи. |