Set your gun down, Eddie. |
Опусти свое оружие, Эдди. |
Put the gun down, Alex. |
Опусти оружие, Алекс. |
Deputy Director Carter, stand down. |
Замдиректора, прикажите опустить оружие. |
General, put down your weapon! |
Генерал, бросьте ваше оружие. |
would you put the gun down. |
опусти оружие, Грег. |
We put down our guns. |
Мы сдали наше оружие. |
Throw down your weapons and identify yourselves. |
Сложите оружие и назовитесь. |
Put down your guns and surrender! |
Бросай оружие и сдавайся! |
Now, put your weapons down now! |
Бросьте оружие! Быстро! |
Put the weapons down! |
Положи оружие на землю! |
We're to lay down arms. |
Нам предложили сдать оружие. |
Put the gun down. |
Эй! Опусти оружие! |
Please, can you put the gun down? |
Пожалуйста, опустите оружие. |
Put your gun down. |
Пожалуйста, уберите оружие. |
Put the gun down, Mr. Price. |
Уберите оружие, мистер Прайс. |
I suggest you put that weapon down. |
Предлагаю вам опустить это оружие. |
Put it down, Miles. |
Сложи оружие, Малйз. |
Put the gun down, Vacendak. |
Опусти оружие, Васендак. |
Simon, put the gun down. |
Симон, опусти оружие! |
Linda, put your gun down. |
Линда, опусти своё оружие. |
Put the gun down, Hannah. |
Положи оружие, Ханна. |
Lay down your gun. |
Положи на пол свое оружие. |
Now lay down your weapon. |
Так что давай оружие. |
Put the gun down! |
Бросьте оружие на пол. |
Keep your heads down and your weapons hidden. |
Опустите головы и спрячьте оружие. |