What was your team doing that far out of D.C.? |
Что ваша группа делала так далеко от Вашингтона? |
What were you doing at Gavina's house? |
Что ты делала в доме Гавины? |
Now, you will be telling me later what you were doing just now. |
Фух. Ты мне расскажешь позже что ты там делала. |
Now, when I was first doing this, all I was trying to do was count the numbers of sources. |
Когда я делала это впервые, я всего лишь пыталась посчитать количество источников. |
I just don't understand what Betsy was doing in New York. |
Я... не понимаю, что Бетси делала в Нью-Йорке? |
What were you doing here, Ali? |
Что же ты тут делала, Эли? |
More specifically, what's she doing at the Wexford in 6-inch heels and a miniskirt? |
А именно, что она делала в Вексфорде в 15-сантиметровых каблуках и мини-юбке? |
What was Lolita doing in my house? |
А что делала Лолита в моём доме? |
What were you doing there anyway? |
А что ты там вообще делала? |
What's a girl from Philly doing in a place like this? |
Что девушка из Филадельфии делала в подобном месте? |
What was she doing when you took her? |
Что она делала, когда вы ее взяли? |
What was Reese doing on that boat with rayborn, charlie? |
Чарли, что Риз делала на той яхте с Рэйборном? |
I just... I don't want you to wind up doing something you regret. |
Просто не хочу, чтобы ты делала что-то, о чем придется жалеть. |
I was doing it for Mom, okay? |
Я делала это для мамы, понимаешь? |
But we need figure out what she was doing in that courthouse so she doesn't anyone else. |
Но нам нужно выяснить, что она делала в зале суда, чтобы она больше никому не навредила. |
Remember the sculpture he was doing? |
Помнишь скульптуру, которую я делала? |
I just feel like if I were actively looking, then at least I'd be doing something. |
Мне кажется, что если бы я на самом деле искала его, то хоть что-то полезное делала бы. |
What's his granddaughter doing in the bag? |
И что его внучка делала в сумке? |
What were you doing in New York? |
Что делала в Нью-Йорке? Догадайся. |
I finally wheeled around on her and asked her what in the world she was doing. |
Наконец я резко повернулась к ней и спросила, что она вообще делала. |
What was she doing with it? |
Тогда что она с ним делала? |
And it was around that same time, we started to find out just what the NSA was doing with the other tools we were giving them. |
Тогда же мы начали выяснять, что АНБ делала с другими нашими программами. |
What were you doing in the field office today? |
Что ты делала сегодня в местном отделении? |
And that old church bell, what was she doing? |
Что она делала, когда зазвонил колокол? |
What exactly was she doing with the monkey? |
А что именно она делала с обезьянами? |