What was it doing under his pillow? |
Что она делала под его подушкой? |
Wait, what was your sister doing there? |
Подожди-ка, что твоя сестра там делала? |
Hang on, the woman carried a loaded gun around London and watched four people murdered without doing a thing. |
Минуточку... эта женщина бегала с заряженным пистолетом по Лондону наблюдала, как были убиты 4 человека, и ничего не делала. |
What were you doing on the couch with Queen-for-a-Day? |
Что ты делала на кушетке с этой королевой одного дня? |
What do you think I was doing before you pushed me over the... |
А как ты думаешь, что я делала до того как ты столкнул меня с... |
What were you doing at the station? |
А что ты делала на вокзале? |
Indeed, but what was she doing there? |
Действительно, но что она там делала? |
But my question is, what's Hayley doing with that bunch? |
Но мой вопрос что Хейли делала с этой толпой? |
What were you doing in the men's room? |
Что ты делала в мужском туалете? |
What was the Vice President doing at that hotel this morning? |
Что вице-президент делала в том отеле сегодня утром? |
What were you doing on that wall? |
Что ты делала на той стене? |
I just know she's just doing what you would do. |
Я лишь знаю, что она делала то, что сделала бы ты. |
If I were married, I would be doing it all day long. |
Если бы я была замужем, я бы делала это весь день. |
What were you doing in her room? |
Что ты делала в ее комнате? |
What was she doing when it happened? |
Что она делала когда это случилось? |
I wasn't doing it to pull... pull some bit of skirt I met in a supermarket. |
Я делала это не для того, чтобы залезть... под юбку кому-то, кого встретила в супермаркете. |
In the old days, a woman would never consider doing that in public. |
Раньше женщина ни за что не делала бы это на публике. |
And you know what I was doing up there? |
И знаете что я там делала? |
What was she doing with all that money? |
Что она делала со всеми этим деньгами? |
What were you doing at such a place? |
Что ты делала в таком месте? |
Do you have any idea what she was doing up in room 914? |
У вас есть какие-нибудь предположения что она делала в номере 914? |
What was Ashley doing over at Ricky's? |
Что Эшли делала у Рики в квартире? |
What were you doing with another person's boyfriend? |
Что ты делала с парнем другой девушки? |
I knew what I was doing and I was right. |
Я знала, что делала, и я оказалась права. |
What was she doing at his house? |
Что она делала в его доме? |