I didn't know what I was doing, Mark. |
Я не знала, что делала, Марк. |
See, I know what I was doing that afternoon. |
Видишь ли, я знаю что я делала тем вечером. |
I... disapproved of what she was doing. |
Я... не одобрял то, что она делала. |
But I was doing it for our business. |
Но я это делала ради нашего дела. |
I could see everything she was doing. |
Я могла видеть всё, что она делала. |
I don't think I really understood what I was doing. |
Не думаю, что я по-настоящему понимала, что я делала. |
I didn't want to ruin the rest of the good work she was doing. |
Я не хотел портить остальную часть хорошей работы, которую она делала. |
I began to lose awareness of anything outside the job I was doing. |
Я начала терять связь с реальностью, думая лишь о работе, которую делала. |
He wanted to know what I was doing. |
Он хотел узнать, что я делала. |
I was in San Antonio doing skin grafts on a firefighter with third-degree burns. |
Я была в Сан-Антонио, делала пересадку кожи пожарному с ожогами третьей степени. |
I don't remember doing that. |
Не помню, чтобы я делала это. |
That's what I was doing in the woods. |
Вот, что я делала в лесу. |
I was in my room doing my homework when I heard shouting. |
Я делала уроки в своей комнате и услышала крики. |
Find out what Lindsay Garrett was doing down there. |
Узнайте, что Линдси Гарретт делала там. |
Your dad heard the garage open and came out and asked me what was I doing. |
Твой отец слышал, как открывался гараж и вышел спросить, что я делала. |
Just doing E, watching that show Ed. |
Просто делала, чтобы было шоу. |
You knew what you were doing this whole time. |
Ты знала что делала все это время. |
What were you doing right before this froze? |
Что ты делала перед тем, как оно все замерло? |
I wasn't doing it for us. |
Я делала это не для нас. |
I don't know what I thought I was doing, running away. |
Я не знаю, что я думал Я делала, убегая. |
I swear I've been doing everything you sent me out here to do. |
Клянусь, делала все, ради чего меня послали. |
What you weren't doing was your job. |
Но ты не делала свою работу. |
You may have noticed me doing that before. |
Может, ты замечал, я это и раньше иногда делала. |
So whatever the company's doing seems to be working. |
Поэтому, чтобы компания не делала, кажется, это работает. |
I do not want her doing that. |
Я не хочу, чтобы она это делала. |