It's only later that I realized That she didn't know what she was doing. |
Только потом, я осознал что она не осознавала что делала. |
I figure if we can find out what she was doing in lower Manhattan, that could lead us to whoever killed Hasim. |
Решила, что если сможем узнать, что она делала в Южном Манхеттене, это может привести нас к тому, кто убил Хасима. |
What do you remember doing with your grandmother? |
Ты помнишь, что делала со своей бабушкой? |
What are you doing Tuesdays and Thursdays after school? |
Что ты делала во вторник и в среду после школы? |
I would like to do it the way I've been successfully doing it since you were sucking your thumb. |
И мне бы хотелось оперировать так, как я успешно делала это ещё тогда, когда вы под стол пешком ходили. |
Steph... what was she doing there? |
Стеф... что она делала там? |
What the hell were you doing in the lighthouse, young lady? |
Какого чёрта ты делала в маяке, юная леди? |
She may not have known it, but that's what she was doing. |
Она могла сама не понимать этого, но это именно то что она делала. |
But you are kind of doing that, not that I'm not okay with that. |
Но ты отчасти именно это и делала, хотя не то, чтобы я был не согласен с этим. |
What was she doing out here with a baby anyway? |
Что она вообще делала здесь с ребёнком? |
I just wanted her to stop what she was doing! |
Я просто хотела остановить то что она делала! |
What was she doing there, by the way? |
Кстати, что она там делала? |
And what's she doing in a rental? |
И что она делала в прокатной машине? |
Well, I was doing it with him, but I was thinking of you for motivation. |
Я делала это с ним, но думала о тебе. |
What was I doing in that motel room? |
Что я делала в том номере мотеля? |
What was Mary doing when you left her? |
Что делала Мэри, когда Вы отлучились? |
What were you doing in Lex's bedroom? |
А что ты делала в спальне Лекса? |
She's doing fun things for me, for money. |
Она делала забавные штуки для меня, за деньги |
What the hell were you doing back there? |
Что за чертовщину ты там делала? |
Didn't it bother you what she was doing? |
Тебя не беспокоит, что она делала? |
So what was it doing on the Vaio? |
Так что же она делала на "Вайо"? |
What was she doing standing under a tree in a thunderstorm? |
Что она делала в грозу под деревом? |
'Cause I've been doing the same four for the last six years, like... |
Потому что я делала одно и то же последние шесть лет, типа... |
What was she doing here so late? |
Что она делала здесь так поздно? |
What were you doing at the Jefferson Houses? |
Что ты делала в микрорайоне Джефферсона? |