Английский - русский
Перевод слова Default
Вариант перевода По умолчанию

Примеры в контексте "Default - По умолчанию"

Примеры: Default - По умолчанию
The default fonts can only be selected when importing. Выбор шрифтов по умолчанию возможен только при импорте.
For example, the default value will be entered when a form is opened. Например, значение по умолчанию будет введено, когда форма будет открыта.
The default setting is currency symbols are not prefixed. По умолчанию символы валюты не добавляются в качестве префикса.
During exporting, the default script language will be defined based on the first module found in macro management. Во время экспорта язык сценария по умолчанию определяется на основе первого модуля, найденного в списке макросов.
Under usual circumstances, it is not necessary to change the default subnet. При обычных условиях изменять установленную по умолчанию сеть нет необходимости.
A default locale will be selected based on the selected language and country. На основании выбранного языка и страны будет настроена локаль по умолчанию.
The default menu definition is present in the ~/.fluxbox/menu file. Меню по умолчанию находится в файле ~/.fluxbox/menu.
Moves all chart elements to their default positions inside the current chart. Перемещает все элементы диаграммы в положения по умолчанию на текущей диаграмме.
The inserted text uses the default text formatting of the active slide. При вставке текста используется форматирование по умолчанию для активного слайда.
To reset the origins of the rulers to the default values, double-click the intersection. Чтобы вернуть для точек отсчета линеек значения по умолчанию, дважды щелкните это пересечение.
The default setting is the Page Style format. По умолчанию задан формат стиля страницы.
Specify the default date to be shown in the Date control. Укажите дату по умолчанию для отображения в элементе управления дата.
Week 1 is the week including 1st January (default) Неделя 1 - неделя, которая содержит 1 января (по умолчанию)
Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Введите имя нового сценария и не изменяйте другие поля с их значениями по умолчанию.
This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. Это число будет отображаться в числовом формате по умолчанию с двумя знаками после запятой.
To use the default character set of your operating system, select "System". Чтобы использовать заданную по умолчанию кодировку своей операционной системы, выберите параметр "Системная".
The extension that you select affects some of the default settings in this dialogue box. Выбранное расширение влияет на некоторые параметры по умолчанию для этого диалогового окна.
Specifies the list box entry to mark as the default entry. Определяет, что элемент списка должен быть помечен как использующийся по умолчанию.
These will be used as the default settings the next time you activate the wizard. При следующем запуске мастера эти параметры будут использоваться по умолчанию.
This is the default setting for new tables. Этот параметр задается по умолчанию для новых таблиц.
Groups are kept together by page or by column (default). Объединение групп по странице или по столбцу (по умолчанию).
Specifies the default settings for inserting rows and columns with the keyboard. Указывает параметры по умолчанию для вставки строк и столбцов с помощью клавиатуры.
Specifies the default value for inserting rows. Задает значение по умолчанию для вставки строк.
Defines the default settings for kerning between individual characters. Определение параметров по умолчанию для кернинга между отдельными символами.
Insert a control, select the default model in the property browser, and enter a binding statement. Вставьте элементы управления, выберите модель по умолчанию в браузере свойств и введите инструкцию привязки.