| Where do we get a dead body? | А где мы возьмем труп? |
| and also a dead body. | ну и труп еще. |
| He was brought here by the dead. | Он притащил сюда труп. |
| She'd be dead. | Она же не труп. |
| Some hunters just found a dead guy in the woods. | Охотники в лесу нашли труп. |
| Now Hyde's really dead. | Теперь Хайд точно труп. |
| You loaded a dead body into a freezer. | Вы спрятали труп в холодильнике. |
| Is that another real dead body? | И это тоже настоящий труп? |
| You're a dead man, Ryan Hardy. | Ты труп, Райан Харди |
| If you move too fast from where you're standing, dead. | Внезапно сорвешься с места - ты труп. |
| They just found a dead girl on Riker's Island. | На Рикер-Айланд только что нашли труп девушки. |
| A security guard was found dead, literally cut in half by the wheels of a freight train. | Был найден труп мужчины, охранника, буквально разрезанный пополам грузовым составом. |
| He was a dead man when he opened his mouth. | Он уже труп раз пасть раззявил. |
| If we're even a few seconds late, Romeo's dead. | Опоздаем на несколько секунд и Ромео труп. |
| The only thing that unites us in this life is a desire to see Pablo dead. | Сейчас нас объединяет только желание увидеть труп Пабло. |
| If you like pina coladas dead guy, Charles. | "Если ты любишь пинаколаду" - Тут же труп, Чарльз. |
| They've found another dead body beside the squat on Appleyard Street. | Нашли еще один труп недалеко от притона на Эйпплярд-стрит. |
| Upstairs they discovered the dead body of 17-year-old Ida Place lying on a bed. | Из горелки в комнату бежал газ. Наверху они обнаружили труп 17-летней Иды Плейс, лежащий на кровати. |
| Someone has to pretend to be dead. Murdered. | Один притворится, что он труп, жертва убийства. |
| We have a new, cut-up dead body. | Еще один расчлененный труп. Приезжай. Томас уже едет. |
| The "unknown person" found dead in the street was therefore buried anonymously. | Эта история закончилась тем, что на улице был обнаружен труп "неизвестного", похороненный затем как безымянное лицо. |
| I totally thought that there was a dead guy under there. | Я реально подумала, что это труп. |
| They wrenched the flag furiously from the dead man, and as they turned again, the corpse swayed forward with bowed head. | Они с яростью вырвали флаг из рук убитого, и когда они вновь обернулись, труп качнулся вперед склонив голову, высоко подняв руку, а вторая тяжело легла на плечо ни о чем не подозревающего друга. |
| A month later, guy's shot dead in an apartment next to a prosthetic leg and another dead guy with a... a sock shoved down his throat. | Через месяц его труп находят в квартире рядом с протезом ноги и ещё одним трупом - с носком во рту. |
| Following release, found dead in Montemorelos on 23 July 1999. | Он был отпущен, однако 23 июля 1999 года в Монтеморелосе обнаружили его труп. |