| Sonny, you are a dead man. | Сонни, ты труп. |
| Blink and you're dead. | Моргнешь и ты труп. |
| Blink and you're dead! | Моргнете и Вы труп! |
| And she found a dead body. | И она нашла труп. |
| Molly is dead, OK? | Молли - труп, ясно? |
| You call the cops, you're dead. | Позвонишь копам - ты труп. |
| Is that a dead body? | Это там труп? - Да. |
| We found a dead body, Norman. | Мы обнаружили труп, Норман. |
| Well, she found a dead body. | Ну, она нашла труп. |
| With any luck, Gordy Brewer's dead. | Повезет - найдете труп Бруэра. |
| We got another dead body. | У нас еще один труп. |
| You move and you're dead. | Пошевелись и ты труп. |
| Put it on a dead guy and bury it! | Оденьте на труп и закопайте. |
| She was found dead earlier today. | Сегодня утром нашли её труп. |
| The key or you're dead! | Ключ или ты труп! |
| There's a dead body in that house. | Меня там труп дожидается. |
| You know, dead body and all. | Понимаешь, труп и прочее. |
| I need the dead man's contact information. | Мне нужно найти этот труп. |
| 48 hours and she's dead. | 48 часов и она труп. |
| Richie, he's dead. | Ричи, он труп. |
| You're dead, RJ! | Ты труп, Эрджей! |
| You are a dead man Miller! | Ты труп, Миллер! |
| That makes me a dead man. | А значит, я труп. |
| Only after I'm dead. | Только через мой труп! |
| One move and you're dead | Только шевельнись и ты труп. |