Примеры в контексте "Dead - Труп"

Перевод

Примеры

Примеры: Dead — Труп

• Just one scratch, and you're dead.

  Одна царапина и ты труп.

• If you raise your gun again, you're dead.

  Поднимешь ствол - ты труп.

• The dead body must belong to his wife.

  Труп должен принадлежать его жене.

• Only if I'm dead.

  Только через мой труп.

• I need to report a dead body.

  Я... Я нашла труп.

• You're a dead man, Bosch.

  Ты труп, Босх.

• You're dead, by the way.

  Ты труп, кстати.

• Scream, and you're dead.

  Закричишь, и ты труп.

• Tell anyone and he's dead.

  Позвонишь кому-то - он труп.

• They found another dead body.

  Нашли еще один труп.

• You tell anybody, you are dead.

  Разболтаешь - и ты труп.

• You're a dead man, Halbo!

  Ты труп, Халбо!

• Only over my dead body!

  Только через мой труп!

• You're dead meat, Tango!

  Ты уже труп, Танго!

• We got a dead body.

  У нас тут труп.

• You're dead, Charlie.

  Ты труп, Чарли.

• He will still be dead when we get there.

  Труп никуда не убежит.

• The dead body's kind of a giveaway.

  Труп говорит сам за себя.

• I'm already dead.

  Я уже почти труп.

• I'm not dead!

  Я же не труп!

• You're dead, Stonebridge.

  Ты труп, Стоунбридж.

• You have a dead body.

  У вас есть труп.

• Alan Fitch is dead.

  Алан Фитч - труп.

• Is who would steal a dead body?

  Кому могло понадобиться красть труп?

• That is a dead body.

  У нас здесь труп.

Другие варианты перевода слова dead

• Мертвый
• Умереть
• Смерть
• Убить
• Мертвец
• Мертвые
• Покойник
• Погибших
• Погиб
• Погибли
• Dead
• Покойный

Слово dead в словаре

Dead — Мертвый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом dead

• be dead in the waterбыть неработоспособным; быть неподвижным; не годиться, не получаться
• beat a dead horseтратить впустую время, делать пустые попытки; толочь воду в ступе
• dead endтупик, безвыходное положение
• dead tiredочень уставший; вымотанный
• drop deadвнезапно умереть
• knock someone deadсразить наповал, поразить (как правило, хорошим исполнением, хорошо выполненной работой, и т.п.)
• wake the deadразбудить мертвого

Пословицы со словом dead

• let the dead bury their deadпусть мертвые хоронят своих мертвецов