Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Dead - Погибли"

Перевод

Dead

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Dead — Погибли

  • You were thought dead after that attack.

    Все думали, что Вы погибли после той бомбардировки.

  • Some 350 are missing and presumed dead.

    Около трехсот пятидесяти пропали без вести и предположительно погибли.

  • Men are dead because you thought.

    Погибли люди из-за того, что ты так подумала.

  • Some 100,000 persons are still missing and presumed dead.

    Около 100000 человек по-прежнему значатся как пропавшие без вести, и предполагается, что они погибли.

  • 200 personnel dead because of you, sir.

    Погибли 200 работников, и всё из-за вас, сэр.

  • Even more would lay dead within its tunnels.

    Тогда еще больше из нас погибли бы в этих туннелях.

  • It never opened, six dead.

    Премьера так и не состоялась, шестеро погибли.

  • Excalibur Captain Harris and first officer dead.

    Капитан "Экскалибура" Харрис и старший помощник погибли.

  • Armed terrorists shot dead 33 Sinhalese settlers and injured several others.

    Вавуния обстрелял группу сингальских поселенцев; погибли ЗЗ человека и несколько человек получили ранения.

  • Two people were reported dead and five wounded, three seriously.

    По сообщениям, два человека погибли и пятеро были ранены, причем трое находились в тяжелом состоянии.

  • These events reportedly left about 200 injured and 3 dead.

    В результате этого события, как утверждается, 200 человек получили ранения, а трое погибли.

  • Hundreds are dead and thousands injured.

    Сотни людей погибли, и тысячи получили ранения.

  • They're all dead, Captain.

    Все погибли, капитан, все наши механики.

  • This round of clashes left some 44 people dead and 150 wounded.

    В результате этих столкновений 44 человека погибли и 150 получили ранения.

  • As at 23 April 2013,193 people were reported dead and approximately 12,200 injured.

    По информации на 23 апреля 2013 года 193 человека погибли и примерно 12200 были ранены.

  • Two people are dead and I could be blamed.

    Двое погибли и меня могут в этом обвинить.

  • Look, I only took over 6 months ago, and two men are dead.

    Слушайте, меня назначили всего полгода назад и уже 2 человека погибли.

  • The next time we go out there, we're dead.

    Когда выйдем в следующий раз, мы погибли.

  • I was worried you were dead.

    Я беспокоился, что вы погибли.

  • You know, if all of this is true, people are dead because of Stiles.

    Понимаешь, если все это - правда, то люди погибли из-за Стайлза.

  • As far as Reverend Murray's concerned, he thinks you're dead.

    Что касается пастора Мерри... он думает, что вы погибли.

  • Most of my pupils of your time are dead, perished in the Galactic War.

    Почти все мои тогдашние ученики погибли, пропали во время Галактической Войны.

  • They must be dead as well.

    Должно быть, они тоже погибли.

  • Well, then they're already dead.

    Но тогда они все уже погибли.

  • Many, many more Americans would be dead today if not for him.

    Ещё больше бы американцев погибли сегодня, если бы не он.

Другие варианты перевода слова dead

Все переводы слова dead

Слово dead в словаре

Dead — Мертвый

Dead — Мертвый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом dead

Пословицы со словом dead

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.