Good afternoon, Nikolai. |
Добрый день, Николай. |
Good afternoon, Mrs. Pierce. |
Добрый день, миссис Пирс. |
Good afternoon, brothers. |
Добрый день, братья. |
That afternoon, while retrieving her mail, |
В тот день проверяя почту, |
Good afternoon, Mr. Jarvis. |
Добрый день, мистер Джарвис. |
Good afternoon, Ming. |
Добрый день, Минг. |
Good afternoon, Laika. |
Добрый день, Лайка. |
Good afternoon, Inspector. |
Добрый день, комиссар Моне. |
Good afternoon, Mr. Prefect. |
Добрый день, месье Префект. |
You've been up here all afternoon. |
Ты лежишь тут весь день! |
Good afternoon to you, Ladies! |
Добрый день, дамы! |
Good afternoon, Mrs Nicoletis. |
Добрый день, миссис Николетис! |
Good afternoon, Loretta. |
Добрый день, Лоретта. |
Good afternoon, Your Honor. |
Добрый день, ваша Честь. |
The afternoon isn't over yet. |
Но день еще не закончился. |
She spent all afternoon Getting ready |
Она провела весь день в подготовке. |
Good afternoon, Mr. Escalante. |
Добрый день, м-р Эскалантэ. |
Good afternoon, general. |
Добрый день, генерал. |
Well, good afternoon, Aunt Mary. |
Добрый день, тётя Мэри. |
Good afternoon, Cordelia. |
Добрый день, Корделия. |
My Sunday afternoon up in smoke. |
Мой воскресный день испорчен. |
Good afternoon, ladies and gentlemen! |
Добрый день, товарищи! |
Good afternoon, senorita. |
Добрый день, сеньорита. |
Good afternoon, Lev Nikolayevich. |
День добрый, Лев Николаевич. |
Will we be here all afternoon? |
Мы здесь весь день пробудем? |