Примеры в контексте "Wall - Стена"

Перевод

Примеры

Примеры: Wall — Стена

• That wall is 18 inches too close.

  Эта стена на полметра толще, чем на чертеже.

• One day before the wall was built.

  За день до того, как была построена Стена.

• This wall is stucco and tile.

  Эта стена состоит только из плитки со штукатуркой.

• It looks like a YMCA climbing wall.

  Прямо как стена для занятий альпинизмом в молодежном спортцентре.

• This is the so-called slurry wall.

  Это так называемая «стена в грунте».

• The apartheid wall must be dismantled.

  Стена, отдающая апартеидом, должна быть демонтирована.

• Although you block our way like a wall.

  Несмотря на то, что вы - как стена на нашем пути.

• The wall in the West Bank is one of the most prominent aspects of the settlement enterprise.

  Одним из наиболее известных атрибутов системы поселений является стена на Западном берегу.

• We must use religion as a bridge, bringing nations together, not as a wall keeping them apart.

  Мы должны использовать религию в качестве моста, который сближает народы, а не разделяет их как стена.

• Moreover, the wall surrounds 173 localities with a population of more than 850,000 inhabitants.

  Помимо этого, стена окружает 173 населенных пункта с населением свыше 850000 человек.

• Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.

  В его квартире каждая стена от пола до потолка заставлена книгами.

• I forgot about that wall in between us, Melman.

  Я и забыла, что нас с тобой разделяла стена, Мелман.

• I knew there was something peculiar about this wall.

  Я знал, что это была специфическая стена.

• She's like a blank wall, Bruce.

  Она, как глухая стена, Брюс.

• And I did my first big wall when I was 17.

  Первая большая стена была в 17.

• It has a great high wall, with 12 gates and 12 angels.

  Там огромная высокая стена, с 12 вратами и 12 ангелами.

• It was just a flat wall with nothing behind it for 30 years.

  Это просто плоская стена, за которой ничего не было на протяжении 30 лет.

• I was just so sick of looking at that wall.

  Я поняла, что мне надоела эта стена.

• And there's this glass wall between you - this invisible glass.

  И перед тобой словно стеклянная стена... невидимая преграда.

• All you want from us is this wall.

  Все, что тебя волнует, это твоя стена.

• It's an invisible wall that separates our plane from the plane of all dead supernatural creatures.

  Это невидимая стена, отделяющая наш мир от мира мертвых сверхъестественных существ.

• For what it's worth, it's a really tough wall.

  Но это того стоило - стена была по-настоящему крепкой.

• Okay, over there is the movie theater, and beyond that is the rock-climbing wall.

  Так, там кинотеатр, а за ним стена для скалолазания.

• No doors, no windows, a blank wall.

  Ни дверей, ни окон, глухая стена.

• We shared a wall with bedbugs!

  У нас общая стена с этими клопами!

Другие варианты перевода слова wall

• Стенка
• Уолл
• Wall
• Настенный
• Настенные
• Стенной
• Барьер
• Вала
• Стеновых
• Забор
• Угол
• Перегородки

Слово wall в словаре

Wall — Стена

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом wall

• beat one's head against the wall / bang one's head against the wallбиться головой об стену; пытаться сделать что-либо безнадежное
• climb the wall(s)лезть на стену (от раздражения, скуки, и т.п.)
• drive someone up a wallсильно злить, раздражать кого-либо
• hit the wall / hit a wallнаталкиваться на стену, биться о стену; сталкиваться с препятствиями
• the writing / handwriting on the wall(зловещее) предзнаменование; письмена на стене