It's an early motor vehicle, yes. |
Это ранний автомобиль, да. |
The automobile is vehicle of internal combustion! |
Автомобиль является двигателем внутреннего сгорания! |
The automobile is also vehicle of the culture! |
Автомобиль является также двигателем культуры! |
It was marked up as a vehicle of interest. |
И пометили как подозрительный автомобиль. |
A Toyota Echo vehicle was stolen. |
Угнан автомобиль «Тойота-Эхо». |
Is there a civilian vehicle we could use? |
У нас есть гражданский автомобиль? |
Police vehicle comin' through! |
Полицейский автомобиль Дайте дорогу! |
"Own vehicle"... |
"Собственный автомобиль". |
Return to your vehicle, ma'am! |
Вернитесь в автомобиль, мэм. |
The vehicle is registered under the name of Karlsson |
Автомобиль зарегистрирован на фамилию Карлссон. |
The vehicle belongs to Umit Çetin. |
Автомобиль принадлежит Умиту Четину. |
I'm looking for a vehicle |
Полиция. Я ищу автомобиль. |
Loose fibers contaminated the vehicle. |
Выпавшие волокна запачкали автомобиль. |
I've got to commandeer your vehicle. |
Я вынуждена конфисковать ваш автомобиль. |
Suspicious vehicle, south perimeter. |
Подозрительный автомобиль, южный периметр. |
Dark-coloured vehicle with tinted windows. |
Тёмный автомобиль с тонированными стёклами. |
Move your vehicle immediately. |
Сейчас же уберите автомобиль. |
It's the best vehicle in the world. |
Лучший автомобиль в мире. |
Who's the vehicle registered to? |
На кого зарегистрирован автомобиль? |
This is your vehicle, is it not? |
это ваш автомобиль, так? |
We have recovered his vehicle. |
Мы нашли его автомобиль. |
Why would they seize the vehicle? |
Зачем им конфисковать автомобиль? |
Simpson's about to exit the vehicle. |
Симпсон готов покинуть автомобиль. |
You were aiming at the vehicle. |
Вы целились в автомобиль. |
This vehicle isn't registered. |
Ваш автомобиль не зарегистрирован. |