Looks like a second vehicle was parked. |
Похоже что автомобиль был припаркован. |
Were you trying to sell this vehicle? |
Вы пытались продать этот автомобиль? |
We've recovered his vehicle. |
Мы нашли его автомобиль. |
Levine? You're the owner of this vehicle? |
Левин, ваш автомобиль? |
Yessir, his vehicle. |
Да, это его автомобиль. |
We need to find Winthrop's vehicle. |
Нам нужно найти автомобиль Уинтропа. |
The vehicle could have been moved. |
Автомобиль мог быть перемещён. |
So, that's not your vehicle? |
Так это не твой автомобиль? |
Chris, give us a description of the vehicle. |
Крис, опиши автомобиль. |
It's actually an "official" FBI vehicle. |
Вообще-то официально это автомобиль ФБР. |
We're looking for a suspicious vehicle. |
Мы ищем подозрительный автомобиль. |
My vehicle - experimental. |
Подопытный - мой автомобиль. |
A Mitsubishi vehicle was destroyed. |
Уничтожен автомобиль «Мицубиси». |
His vehicle remained parked nearby. |
Его автомобиль по-прежнему был припаркован поблизости. |
The vehicle was completely destroyed. |
Автомобиль был полностью разрушен. |
The vehicle is still running. |
Автомобиль всё ещё на ходу. |
HARRELL: Sir, the vehicle is stopped. |
Сэр, автомобиль остановился. |
It's quite a vehicle you got here. |
Вообще-то это не совсем автомобиль. |
Linda, you commandeer Ms. Shumway's vehicle. |
Линда, возьмите автомобиль мисс Шамуэй |
Sir, the vehicle is stopped. |
Сэр, автомобиль остановился. |
CASTLE: Why would they seize the vehicle? |
Зачем им конфисковать автомобиль? |
We got an ID on a Richmond campaign vehicle. |
Мы идентифицировали автомобиль штаба Ричмонда. |
As a result, only one vehicle was produced. |
Всего был изготовлен один автомобиль. |
The vehicle was an older model. |
Автомобиль был старой модели. |
I'll requisition us a vehicle. |
Я конфискую нам автомобиль. |