| Then my trip was in vain. Goodbye. | Тогда моя поездка была бесполезной. |
| This trip is a total disaster. | Это поездка полная беда. |
| We're going on a family trip. | У нас семейная поездка! |
| This is not a family trip. | Это не семейная поездка. |
| A high school trip. | Школьная поездка во время учебы. |
| The first trip started because of a lie. | Первая поездка началась со лжи. |
| How was your trip to Paris? | Как ваша поездка в Париж? |
| Sounds like a rough trip. | Звучит как тяжелая поездка. |
| Made that trip to Jamaica one for the record books. | Поездка на Ямайку оказалась незабываемой. |
| My trip with smith fell through. | Моя поездка со Смитом сорвалась. |
| And the whole trip is free? | И вся поездка бесплатна? |
| That trip was for me. | Это была поездка для меня. |
| Eighteen counties this trip. | Поездка по восемнадцати округам. |
| Why would we go on a family trip? | Зачем нам семейная поездка? |
| The first trip with him. | Первая поездка с ним. |
| It was a good trip? | Это была хорошая поездка? |
| A trip for just the two of us. | Поездка только для нас двоих. |
| So, barry, how was your trip? | Барри, как твоя поездка? |
| How was your trip, sir? | Как ваша поездка, сэр? |
| And what's this about a road trip? | А что еще за поездка? |
| This trip is beginning to add up. | Эта поездка превращается в проблему |
| So, how was your trip? | Итак, как твоя поездка? |
| Our trip to Florence? | А наша поездка во Флоренцию? |
| I sense a road trip coming on. | Кажется, намечается поездка. |
| We'll add weeks to the trip. | Поездка станет на неделю дольше. |