Примеры в контексте "Trip - Поездка"

Перевод

Trip

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Поездка

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Trip — Поездка

The trip was faboo.

Да, знаешь, поездка была потрясная.
Myrtle Beach, senior trip.

Миртл Бич, поездка на выпускном курсе.
That trip is suicide!

Это не поездка, а самоубийство.
The graduation trip was fun

Поездка в честь выпуска была потрясной!
Pete would have loved this trip.

Питу бы понравилась эта поездка.
A trip to the infirmary?

Поездка в лазарет, как каникулы.
It was my Russia trip.

Это была моя поездка в Россию.
I have had a bad trip...

У меня была плохая поездка...
How was your trip to Mars?

Ну как поездка на Марс?
Third trip in two months.

Третья поездка за два месяца.
A trip to the prison proved fruitful.

Поездка в тюрьму оказалась плодотворной.
Niles, how was your trip?

Найлс, как прошла поездка?
Why this trip, Jessie? I understand Roy.

К чему тебе эта поездка?
This trip's been a nightmare.

Эта поездка - ночной кошмар.
That was a fun trip.

Да, приятная была поездка.
You have a trip.

У тебя впереди поездка.
It's just a weekend trip.

Это просто поездка на выходные.
Least fun road trip of my life.

Не самая приятная моя поездка.
This trip was your idea.

Эта поездка - твоя идея.
Did you enjoy your trip to New York?

Тебе понравилась поездка в Нью-Йорк?
You're going to have a great trip.

И тебя ждет чудесная поездка.
Well, the class trip.

Ну, классная поездка.
The trip to grandma's house was a spur-of-the-moment decision.

Поездка к бабушке была спонтанной.
No. Well great, trip's ruined.

Ну отлично, поездка испорчена.
It's not just a trip.

Это не просто поездка.