The school trip to the "Intrepid" museum? |
Та школьная поездка в музей? |
I made the trip in 3 1/2 hours. |
Поездка заняла 3,5 часа. |
The trip is off. |
Что? - Поездка отменилась. |
Is it the trip? |
Или это поездка тебя нервирует? |
It was a great trip. |
Это была классная поездка. |
It's a weird trip. |
И эта странная поездка. |
This trip will be mighty educational. |
Похоже, поездка будет поучительной. |
This trip was imposserous! |
Эта поездка была просто невогзможной. |
A week's farewell trip. |
Прощальная поездка на неделю. |
The trip was Andy's idea. |
Поездка была идеей Энди. |
Is it your first trip? |
Прекрасно. Первая поездка? |
We'll take the road trip. |
У нас всё-равно будет поездка. |
This was the third trip. |
Это была третья поездка. |
Your trip last weekend? |
Твоя поездка на прошлых выходных. |
How was your trip? |
Ну как твоя поездка? |
Well, what like a trip had you? |
Ну, как поездка? |
That's a long trip for coffee. |
Долгая поездка для кофе. |
That's a nice trip. |
Это - хорошая поездка. |
This is just another trip. |
Это просто ещё одна поездка. |
And the trip to Brazil. |
А поездка в Бразилию. |
When was the trip to the Bahamas supposed to happen? |
Когда планировалась поездка на Багамы? |
Our trip was different. |
Эта поездка была особенной. |
Your trip to San Francisco? |
Ваша поездка в Сан-Франциско? |
Just a quick trip to Chinatown. |
Просто небольшая поездка в Чайнатаун. |
I hope you have a wonderful trip. |
Надеюсь, поездка будет приятной. |